تشرح هذه الصفحة كيف نكتب أدلة يوروبيديا 24 وكيف نتحقق منها. نكتب عن الإقامة والجنسية ولمّ الشمل والضرائب والمال، وهي موضوعات قد يترتب على الخطأ فيها رفض طلب أو خسارة مال. لذلك نعتمد قاعدة واحدة: كل رقم أو شرط في الدليل يُراجَع على المصدر الرسمي، ويظهر تاريخ هذه المراجعة للقارئ. تُكتب الأدلة وتُراجَع باسم «فريق تحرير يوروبيديا»، وتجد التعريف بالفريق والمحرّر المسؤول في صفحة من نحن.
كيف نختار الموضوعات
نبدأ بما يبحث عنه القرّاء فعلًا، كما تظهر عمليات البحث التي تصل إلى الموقع، ثم بالتغييرات الرسمية التي تمسّ العرب المقيمين في أوروبا، مثل تعديل قانون أو رسوم أو شروط إقامة. ونعطي الأولوية للأدلة القديمة التي يقرؤها الناس ولم تعد دقيقة، قبل كتابة موضوعات جديدة.
كيف نتحقق من المعلومة
- نحدّد الجهة الرسمية المسؤولة عن الموضوع في البلد المعني.
- نقرأ النص الرسمي نفسه، ونأخذ منه الشرط أو الرقم أو المدة كما هو.
- نراجع كل رقم وقاعدة في الدليل على هذا المصدر في يوم كتابة الصفحة أو تحديثها.
- نحذف المعلومة التي لا نجد لها مصدرًا رسميًا، أو نكتب صراحة أنها غير واضحة.
- إذا كان التغيير مقترحًا ولم يدخل حيّز التنفيذ بعد، نذكر أنه مقترح، ولا نعامله كقاعدة سارية.
- نضع في آخر الدليل قائمة بالمصادر الرسمية وتاريخ مراجعتها.
مثال على ذلك دليل الطلاق في ألمانيا، الذي يحيل إلى مواد القانون المدني الألماني وقانون الإقامة رقمًا رقمًا، ودليل الإقامة الدائمة في هولندا.
ترتيب المصادر التي نعتمد عليها
حين تختلف المصادر، نعتمد هذا الترتيب:
- نص القانون كما تنشره الدولة، مثل موقع قوانين الحكومة الألمانية.
- صفحة الجهة الرسمية المختصة، مثل دائرة الهجرة أو مصلحة الضرائب.
- الإحصاءات الرسمية الصادرة عن مكاتب الإحصاء الحكومية.
- مصادر ثانوية موثوقة، مثل إرشادات محكمة أو جامعة، ولا نستخدمها إلا مع ذكر ذلك في النص.
لا نعتمد على المنتديات ومجموعات التواصل الاجتماعي ومكاتب الوساطة مصدرًا لأي شرط أو رقم.
تاريخ النشر وتاريخ المراجعة
يظهر أعلى كل مقال تاريخ نشره الأول وتاريخ آخر تحديث له. وفي الأدلة التي أعدنا كتابتها بهذه المنهجية يظهر أيضًا تاريخ مراجعة المصادر في أول الدليل وفي قائمة المصادر. هذا التاريخ هو المهم: فهو يقول لك متى قارنّا المعلومات بالمصدر الرسمي آخر مرة.
بعض المقالات الأقدم لم تمرّ بعد بهذه المراجعة الكاملة، ولا تحمل قائمة مصادر مؤرَّخة. إذا قرأت مقالًا بلا تاريخ مراجعة، فارجع إلى المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليه.
التغييرات والتصحيحات
إذا تغيّر قانون أو رسم أو شرط، نحدّث الدليل ونراجع أرقامه من جديد، ثم نغيّر تاريخ المراجعة. وإذا وجدت خطأ أو رابطًا رسميًا تغيّر، أرسل لنا رابط الصفحة والجملة المقصودة ورابط المصدر الرسمي عبر صفحة اتصل بنا. نراجع البلاغ على المصدر، ونصحّح الصفحة إن ثبت الخطأ.
استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي
قد نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي في إعداد المسودة الأولى أو في ترتيب النص. لكن هذه الأدوات ليست مصدرًا للمعلومة: كل رقم وشرط وتاريخ في الدليل يراجعه فريق التحرير على المصدر الرسمي قبل النشر، ويُحذف ما لا يجد له مصدرًا.
بيانات دليل الأماكن العربية
تأتي بيانات دليل الأماكن العربية من OpenStreetMap برخصة ODbL، ونراجعها مقابل سجلّها الحالي هناك وموقع النشاط الإلكتروني إن وُجد. مواعيد العمل والهواتف قد تتغيّر، فتحقّق قبل الزيارة. ويستطيع صاحب أي نشاط تصحيح بياناته مجانًا عبر صفحة التواصل.
الاستقلالية والإعلانات
يظهر في الموقع إعلانات جوجل (Google AdSense)، وهي منفصلة عن المحتوى، ولا يختار المعلنون ما نكتبه ولا يطّلعون عليه قبل نشره. وفي دليل الأماكن، النشاط الذي يدفع مقابل الظهور المميز يحمل علامة «مميز» واضحة، ولا يغيّر الدفع أي معلومة عن النشاط ولا يحذف بيانات صحيحة. التفاصيل الكاملة للإعلانات وروابط الشراكة في سياسة التحرير ومصادر المعلومات.
ما لا تقدّمه أدلتنا
- لا نقدّم استشارة قانونية أو ضريبية أو مالية، ولا نقيّم حالتك الفردية.
- لا نضمن قبول أي طلب، ولا نتعامل مع وسطاء تأشيرات أو إقامة.
- القوانين تتغيّر، وقد يتغيّر شرط بعد تاريخ مراجعتنا.
القرار الملزم يصدر عن الجهة الرسمية وحدها. قبل أن تقدّم طلبًا أو تدفع رسومًا، افتح رابط المصدر الرسمي المذكور في الدليل وتأكد منه، وراجع محاميًا أو مستشارًا مرخّصًا إذا كانت حالتك معقدة.