ما هي خدمات السفارة العراقية في مدريد؟

عنوان ورقم السفارة العراقية في مدريد

مواعيد الدوام والعطل

تذكر منصّة icass أن الدوام من الاثنين إلى الجمعة 9:00–15:00، والسبت والأحد مغلق. أما القائمة الدبلوماسية الإسبانية فتذكر أن استقبال الجمهور 9:30–13:30. وبما أن الحجز إلزامي، فموعدك في النظام هو المرجع، والأسلم أن تتوقّع استقبالًا في الصباح.

تغلق السفارة في المناسبات الرسمية العراقية وتعلنها على موقعها. في 2026 مثلًا توقّفت الخدمات القنصلية في 16 مارس، ومن 26 إلى 31 مايو (عيد الأضحى)، وفي 4 يونيو و25 أغسطس.

حجز موعد: إلزامي ومجاني

أعلنت السفارة (8 أغسطس 2025): «الحجز الإلكتروني إلزامي، ولن يتم استقبال أي مراجع بدون حجز مسبق اعتبارًا من تاريخ 2025/08/11».

1. ادخل icass.mofa.gov.iq واختر «سفارة جمهورية العراق – مدريد».
2. حجز مستقل لكل فرد من العائلة.
3. احضر قبل الموعد بـ30 دقيقة.
4. لا يمكن تأجيل الموعد أو إلغاؤه بعد تثبيته.
5. الحجز مجاني.

المعاملات التي تُحجز: الوكالة العامة والخاصة · شهادة الحياة · عدم المحكومية · التصديقات · كتب التأييد · جواز المرور.

⚠️ السفارة «لا ترتبط بأي مكاتب أو جهات أو أشخاص يدّعون تمثيلها أو تسهيل معاملاتها». لا تدفع لأحد مقابل موعد.

الجواز والبطاقة الوطنية: وفود متنقّلة

لا تصدر السفارة في مدريد الجواز ولا البطاقة الوطنية الموحدة بشكل دائم. الخدمتان تُقدَّمان حين يزور وفد من وزارة الداخلية العراقية مقرّ السفارة:

• الجواز: آخر وفد عمل في السفارة من 11 إلى 23 ديسمبر 2025.
• البطاقة الوطنية الموحدة: آخر وفد عمل من 11 إلى 21 مارس 2025.

ولم تُعلن السفارة حتى اليوم موعد وفد في 2026. تابع صفحة أخبار السفارة، أو راسل [email protected] لتسأل عن الوفد القادم. وإن احتجت السفر قبل ذلك فـجواز المرور (للسفر إلى العراق مرة واحدة) يُحجز على icass.

الوكالات وتسجيل الولادة والتصديقات

• الوكالة: حضور صاحب الوكالة شخصيًا، والأصل والصورة من البطاقة الموحدة وشهادة الجنسية إن وجدت، وصور شخصية للموكِّل والوكيل، ومستمسكات الوكيل إن كان في العراق.
• الوثائق الإسبانية (ميلاد، وفاة، زواج، شهادات): تُصدَّق أولًا من وزارة الخارجية الإسبانية، وتُترجم إلى العربية ترجمة رسمية (مترجم محلّف أو كاتب عدل)، ثم تأتي إلى السفارة.
• بيان الولادة وشهادة الوفاة: الشهادة الإسبانية مترجمة إلى العربية ومصدّقة من الخارجية الإسبانية.

الرسوم

لا تنشر سفارة مدريد جدول رسوم خاصًا بها (صفحة الرسوم في موقعها قالب فارغ). الرسوم المنشورة في منصّة icass عامة لكل البعثات العراقية:

أسئلة شائعة

المصادر

• سفارة جمهورية العراق في مدريد — الهاتف والإعلانات: mofa.gov.iq/madrid
• منصّة الحجز القنصلي لوزارة الخارجية العراقية (صفحة بعثة مدريد والخدمات والرسوم): icass.mofa.gov.iq
• وزارة الخارجية الإسبانية — القائمة الدبلوماسية (14 سبتمبر 2026): exteriores.gob.es

منهجية: كل معلومة هنا من موقع السفارة ومنصّة icass والقائمة الدبلوماسية الإسبانية كما قرأناها في 25 سبتمبر 2026. حين تتعارض الأرقام ذكرنا مصدر كلٍّ منها، وما لم تنشره السفارة (موعد وفد الجوازات القادم ورسومها الخاصة) قلنا إنه غير منشور.