{"id":25296,"date":"2025-10-28T11:44:40","date_gmt":"2025-10-28T10:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/europedia24.com\/saoire-bhreoiteachta-sa-ghearmain-conas-e-a-fhail\/"},"modified":"2026-07-14T20:33:18","modified_gmt":"2026-07-14T19:33:18","slug":"saoire-bhreoiteachta-sa-ghearmain-conas-e-a-fhail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europedia24.com\/ga\/saoire-bhreoiteachta-sa-ghearmain-conas-e-a-fhail\/","title":{"rendered":"Saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in: conas \u00e9 a fh\u00e1il"},"content":{"rendered":"\n

Breithnithe Saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in<\/strong> Ceann de na laethanta saoire is t\u00e1bhachta\u00ed a th\u00e9ann oibr\u00ed i muin\u00edn d\u00f3ibh, nuair a bhraitheann s\u00e9 nach bhfuil s\u00e9 in ann dul ag obair mar gheall ar bhreoiteacht.<\/p>\n\n\n\n

T\u00e1 cead ag oibrithe iad a fh\u00e1il ar an gcoinn\u00edoll go bhfuil an t-oibr\u00ed faoi r\u00e9ir dhl\u00ed oifigi\u00fail saothair na t\u00edre agus go n-oibr\u00edonn s\u00e9 go dl\u00edthi\u00fail i gceann de na poist riachtanacha sa Ghearm\u00e1in.<\/p>\n\n\n\n

Ar nd\u00f3igh, t\u00e1 roinnt eisceachta\u00ed ann a chuireann iallach ar na h\u00fadar\u00e1is oifigi\u00fala di\u00falt\u00fa don iarratas ar shaoire, agus anseo n’fheadar go leor an nd\u00e9antar an tsaoire a bhaint as an tuarastal n\u00f3 an n-\u00edoctar \u00e9?<\/p>\n\n\n\n

Cad is saoire bhreoiteachta ann sa Ghearm\u00e1in?<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"Saoire<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Is \u00e9ard is saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in ann n\u00e1 iarratas a dh\u00e9anann oibr\u00ed n\u00f3 fosta\u00ed chuig fost\u00f3ir a thugann le fios go bhfuil s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed ag iarraidh saoire a th\u00f3g\u00e1il toisc nach bhfuil s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed in ann oibri\u00fa ar an l\u00e1 sonraithe mar gheall ar bhreoiteacht.<\/p>\n\n\n\n

Meastar go bhfuil an tsaoire seo ar cheann de chearta fostaithe st\u00e1it, mar n\u00edl aon dl\u00ed na Gearm\u00e1ine ann a leagann b\u00e9im ar obair an fhosta\u00ed sa ch\u00e1s go mbraitheann s\u00e9 drochshl\u00e1inte a d’fh\u00e9adfadh tionchar di\u00faltach a imirt ar thortha\u00ed na hoibre.<\/p>\n\n\n\n

Tugtar tuarasc\u00e1il leighis ar thuarasc\u00e1il leighis a eis\u00edtear chun inch\u00e1ilitheacht an fhosta\u00ed le haghaidh saoire a chruth\u00fa chun na c\u00faiseanna at\u00e1 leis an bhfosta\u00ed a bheith as l\u00e1thair \u00f3n obair a mh\u00edni\u00fa, agus sa Ghearm\u00e1inis Arbeitsunfahigkeitsbescheinigung, is f\u00e9idir \u00e9 a ghiorr\u00fa go AU.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e9igh freisin – Foghlaim faoin gC\u00f3ras \u00c1rachas Sl\u00e1inte sa Bheilg<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Conas saoire bhreoiteachta a fh\u00e1il sa Ghearm\u00e1in<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

T\u00e1 s\u00e9 an-\u00e9asca saoire bhreoiteachta a fh\u00e1il sa Ghearm\u00e1in, n\u00ed theasta\u00edonn aon choinn\u00edollacha casta n\u00f3 go leor c\u00e9imeanna \u00e9ags\u00fala uaidh.<\/p>\n\n\n\n

N\u00edl le d\u00e9anamh agat ach dul chuig do bhainisteoir l\u00edne n\u00f3 chuig d’fhost\u00f3ir chun iarratas a dh\u00e9anamh ar shaoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in.<\/p>\n\n\n\n

N\u00ed cheangla\u00edtear ort an cine\u00e1l breoiteachta at\u00e1 ort a dhearbh\u00fa, ach m\u00e1s f\u00e9idir leat a shonr\u00fa c\u00e1 fhad a bheidh t\u00fa as l\u00e1thair \u00f3n obair, n\u00ed m\u00f3r \u00e9 a chur san \u00e1ireamh in iarratas d’fhost\u00f3ra.<\/p>\n\n\n\n

Is f\u00e9idir leat teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh le d’fhost\u00f3ir n\u00f3 le do bhainisteoir l\u00edne, tr\u00ed ghlao guth\u00e1in n\u00f3 r\u00edomhphost, chun iad a chur ar an eolas.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e9igh freisin – Foghlaim faoin Dl\u00ed Uaireanta Oibre sa Ghearm\u00e1in<\/a> agus an t-uasmh\u00e9id is incheadaithe<\/strong><\/p>\n\n\n\n

C\u00e9imeanna chun saoire bhreoiteachta a chruth\u00fa sa Ghearm\u00e1in<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"Cad<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

C\u00e9 go bhfuil s\u00e9 \u00e9asca saoire bhreoiteachta a fh\u00e1il sa Ghearm\u00e1in, t\u00e1 roinnt fost\u00f3ir\u00ed ann a \u00e9il\u00edonn cruth\u00fanas \u00f3n bhfosta\u00ed go bhfuil riocht sl\u00e1inte aige n\u00f3 aici a chuireann cosc air n\u00f3 uirthi a chuid oibre a chr\u00edochn\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

Is iad seo a leanas na c\u00e9imeanna chun cruth\u00fanas a fh\u00e1il ar shaoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Ba ch\u00f3ir duit teagmh\u00e1il a dh\u00e9anamh le docht\u00fair chun tuairisc leighis a iarraidh ar riocht sl\u00e1inte an fhosta\u00ed chun \u00ed a chur faoi bhr\u00e1id an fhost\u00f3ra chun an ch\u00fais a bh\u00ed leis an l\u00e1thair \u00f3n obair a chruth\u00fa.<\/li>\n\n\n\n
  2. Eis\u00edonn an docht\u00fair tr\u00ed ch\u00f3ip den tuarasc\u00e1il leighis, ar choinn\u00edoll go bhfaigheann an t-othar ceann amh\u00e1in, seoltar an dara ceann chuig an bhfost\u00f3ir, agus t\u00e9ann an tr\u00ed\u00fa c\u00f3ip go huathoibr\u00edoch chuig an \u00c1rachas Sl\u00e1inte sa Ghearm\u00e1in<\/a>.<\/li>\n\n\n\n
  3. N\u00ed roinneann an docht\u00fair aon sonra\u00ed faoi thuarasc\u00e1il leighis an othair le duine ar bith eile.<\/li>\n\n\n\n
  4. Cinneann an docht\u00fair c\u00e9 chomh fada is a theasta\u00edonn an t-othar mar am saor \u00f3n obair.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Ba ch\u00f3ir a thabhairt faoi deara go bhfuil fost\u00f3ir\u00ed \u00e1irithe ann a \u00e9il\u00edonn an tuarasc\u00e1il leighis a chur isteach \u00f3n gc\u00e9ad l\u00e1 ar mian leat saoire a fh\u00e1il, i gc\u00e1s nach bhfuil t\u00fa in ann dul ag obair, agus ceada\u00edonn fost\u00f3ir\u00ed eile cruth\u00fanas a chur isteach ar an tr\u00ed\u00fa l\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

    L\u00e9igh freisin – Cuir aithne ar P\u00e1 \u00edosta sa Ghearm\u00e1in<\/a> agus l\u00edon na n-uaireanta oibre a cheada\u00edtear<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    C\u00e1sanna ina n-asbhaintear saoire bhreoiteachta as tuarastal sa Ghearm\u00e1in<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n
    \n
    \"C\u00e9imeanna<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    Athra\u00edonn an smaoineamh saoire bhreoiteachta a asbhaint \u00f3 thuarastal sa Ghearm\u00e1in \u00f3 ch\u00e1s go c\u00e1s, ag brath ar n\u00e1d\u00far r\u00fan an fhosta\u00ed \u00e9 a th\u00f3g\u00e1il mar gheall ar bhreoiteacht.<\/p>\n\n\n\n

    M\u00e1 t\u00e1 saoire bhreoiteachta an fhosta\u00ed sa Ghearm\u00e1in n\u00edos l\u00fa n\u00e1 6 seachtaine, n\u00ed m\u00f3r don fhost\u00f3ir n\u00f3 don chuideachta lean\u00faint ar aghaidh ag \u00edoc an tuarastail gan aon asbhaint\u00ed ar chor ar bith mar a \u00e9il\u00edonn Dl\u00ed Saothair na Gearm\u00e1ine.<\/p>\n\n\n\n

    Mar sin f\u00e9in, m\u00e1 t\u00e1 saoire bhreoiteachta an fhosta\u00ed n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 6 seachtaine, n\u00ed bheidh ar an eagra\u00edocht d\u00e1 n-oibr\u00edonn s\u00e9 an tuarastal a \u00edoc ina hioml\u00e1ine, ach bainfear l\u00edon na laethanta saoire \u00f3n tuarastal m\u00edos\u00fail.<\/p>\n\n\n\n

    In ainneoin na hasbhainte \u00f3n tuarastal, n\u00ed thabh\u00f3idh t\u00fa aon dam\u00e1iste ar chor ar bith, mar \u00edocfaidh an chuideachta \u00e1rachais m\u00e9id c\u00faitimh, at\u00e1 n\u00edos l\u00fa n\u00e1 tuarastal iarbh\u00edr an fhosta\u00ed, ionas go mbeidh s\u00e9 in ann filleadh ar an obair ar\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

    L\u00e9igh freisin – Cuir aithne ar Gairmeacha Tuarastail sa tSualainn<\/a> Na coinn\u00edollacha oibre is t\u00e1bhachta\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    An tAcht um Shochar Breoiteachta do Leana\u00ed sa Ghearm\u00e1in<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n
    \n
    \"Conas<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    N\u00edl saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in teoranta d’oibrithe amh\u00e1in, ach t\u00e1 go leor foirmeacha eile ann a thagann faoin ainm seo freisin, go h\u00e1irithe an tAcht um Shaoire Bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in do leana\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

    D\u00e9ile\u00e1lann an tAcht um Shochar Breoiteachta Leana\u00ed sa Ghearm\u00e1in le c\u00e1sanna ina bhfuil leana\u00ed ag an bhfosta\u00ed le fadhb sl\u00e1inte agus ina dteasta\u00edonn c\u00faram leighis lean\u00fanach agus obair leantach uathu.<\/p>\n\n\n\n

    Anseo, t\u00e1 s\u00e9 de cheart ag an tuismitheoir n\u00f3 ag an gcaomhn\u00f3ir tairbhe a bhaint as an Acht um Shochar Breoiteachta Linbh sa Ghearm\u00e1in, \u00e1it ar f\u00e9idir leis an tairbh\u00ed fanacht sa bhaile ar feadh thart ar 30 l\u00e1 i rith na bliana, chun aire a thabhairt don leanbh \u00f3g.<\/p>\n\n\n\n

    Ba ch\u00f3ir a thabhairt faoi deara go n-athra\u00edonn an tr\u00e9imhse shonrach bunaithe ar an meas\u00fan\u00fa ar ch\u00e1s an chaomhn\u00f3ra, sa ch\u00e1s go bhfuil go leor leana\u00ed aige a dteasta\u00edonn c\u00faram uathu, anseo m\u00e9ada\u00edonn fad na saoire go 65 l\u00e1 i rith na bliana.<\/p>\n\n\n\n

    N\u00ed chuireann saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in isteach ar an Acht um Shochar Breoiteachta Linbh, sa chiall go bhfuil fosta\u00ed i dteideal saoire bhreoiteachta ar leithligh, fi\u00fa m\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 n\u00f3 s\u00ed ar saoire chun aire a thabhairt d\u00e1 leana\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

    D\u00e1 r\u00e9ir sin, i gc\u00e1s an d\u00e1 ch\u00e1s, is \u00e9 l\u00edon na saoire don athair n\u00f3 don mh\u00e1thair i gc\u00e1s linbh amh\u00e1in n\u00e1 60 l\u00e1, agus i gc\u00e1s n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 leanbh amh\u00e1in, m\u00e9ada\u00edonn l\u00edon na laethanta saoire go 130 l\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

    Chun sochair bhreoiteachta linbh a fh\u00e1il sa Ghearm\u00e1in, n\u00ed m\u00f3r don tuismitheoir deimhni\u00fa sl\u00e1inte a chur faoi bhr\u00e1id a fhost\u00f3ir chun a chruth\u00fa go dteasta\u00edonn c\u00faram ioml\u00e1n \u00f3n leanbh mar gheall ar a bhreoiteacht.<\/p>\n\n\n\n

    N\u00ed amh\u00e1in sin, ach t\u00e1 riachtanas eile ann don chine\u00e1l seo saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in, is \u00e9 sin go gcaithfidh an leanbh breoite a bheith faoi bhun 12 bliana d’aois n\u00f3 riachtanais speisialta a bheith aige.<\/p>\n\n\n\n

    L\u00e9igh freisin – Cad \u00e9 an ceann is t\u00e1bhachta\u00ed Gairmeacha a bhfuil \u00e9ileamh orthu i Lichtinst\u00e9in<\/a> Conas v\u00edosa oibre a fh\u00e1il?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ceisteanna Coitianta ar Shaoire Bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n
    \n
    \n
    \n

    An f\u00e9idir saoire bhreoiteachta a dhi\u00falt\u00fa sa Ghearm\u00e1in?<\/mark><\/strong><\/h3>\n
    \n\n

    N\u00edl s\u00e9 de cheart ag an mbainisteoir n\u00f3 ag an bhfost\u00f3ir saoire bhreoiteachta a dhi\u00falt\u00fa sa Ghearm\u00e1in, ach d’fh\u00e9adfadh s\u00e9 go n-iarrfa\u00ed ar an bhfosta\u00ed cruth\u00fanas ar shaoire bhreoiteachta a fh\u00e1il, ar a dtugtar tuarasc\u00e1il leighis chun an ch\u00fais at\u00e1 leis an neamhl\u00e1ithreacht a chruth\u00fa, a fhaigheann an docht\u00fair c\u00f3ire\u00e1la, agus at\u00e1 c\u00f3daithe ag an AU.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n

    An gcaithfidh m\u00e9 fanacht sa bhaile tar \u00e9is saoire bhreoiteachta a th\u00f3g\u00e1il sa Ghearm\u00e1in?<\/mark><\/strong><\/h3>\n
    \n\n

    N\u00ed g\u00e1 fanacht sa bhaile chun saoire bhreoiteachta a fh\u00e1il sa Ghearm\u00e1in, mar t\u00e1 s\u00e9 de cheart ag an othar dul lasmuigh den bhaile, chomh maith leis an bhf\u00e9idearthacht taisteal isteach agus amach as an nGearm\u00e1in faoi shaoirse, riala\u00edonn n\u00e1d\u00far riocht sl\u00e1inte an othair a chumas dul lasmuigh den bhaile n\u00f3 nach bhfuil.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

    \n

    Freagra gairid de r\u00e9ir intinn taighde<\/h2>\n

    T\u00e1 saoire bhreoiteachta sa Ghearm\u00e1in ar cheann de na laethanta saoire is t\u00e1bhachta\u00ed a th\u00f3gann oibr\u00ed nuair a bhraitheann s\u00e9 nach bhfuil s\u00e9 in ann dul ag obair mar gheall ar bhreoiteacht. I mbeag\u00e1n focal: tosaigh tr\u00edd an sl\u00ed bheatha, an st\u00e1t agus an leibh\u00e9al teanga a aithint, ansin d\u00e9an compar\u00e1id idir an tuarastal comhl\u00e1n agus na riachtanais glan agus v\u00edosa n\u00f3 cead oibre.<\/p>\n\n

    C\u00e9 a bhaineann leas as an treoir seo?<\/h2>\n

    T\u00e1 an t-\u00e1bhar seo d\u00edrithe ar chuardaitheoir\u00ed poist sa Ghearm\u00e1in agus orthu si\u00fad ar mian leo tuarastail, c\u00e1nacha agus coinn\u00edollacha an mhargaidh saothair a thuiscint. D\u00e1 bhr\u00ed sin, cuireadh seicphoint\u00ed leis a chuid\u00edonn leat faisn\u00e9is a iomp\u00fa ina chinneadh praitici\u00fail agus an riosca a bhaineann le brath ar fhaisn\u00e9is ghinear\u00e1lta n\u00f3 as d\u00e1ta a laghd\u00fa.<\/p>\n\n

    Sula mbraitheann t\u00fa ar an bhfaisn\u00e9is<\/h2>\n