{"id":25150,"date":"2024-04-07T21:16:48","date_gmt":"2024-04-07T20:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/europedia24.com\/erkenning-van-buitenlandse-middelbare-schoolcertificaten-in-duitsland\/"},"modified":"2026-07-14T20:17:55","modified_gmt":"2026-07-14T19:17:55","slug":"erkenning-van-buitenlandse-middelbare-schoolcertificaten-in-duitsland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/erkenning-van-buitenlandse-middelbare-schoolcertificaten-in-duitsland\/","title":{"rendered":"Erkenning van buitenlandse middelbare schoolcertificaten in Duitsland"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overwogen <strong>Middelbare school-equivalentie in Duitsland<\/strong> Een van de belangrijkste dingen waar mensen die in Duitsland willen studeren naar op zoek zijn, is omdat diploma&#8217;s uit de derde wereld grote moeite hebben om geaccrediteerd te worden in Europese landen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omdat Duitsland elk jaar veel studenten ontvangt, heeft het echter gewerkt aan het vergemakkelijken van het proces van gelijkwaardigheid van zowel middelbare als universitaire graden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natuurlijk zijn er veel voorwaarden waaraan voldaan moet worden om de equivalentie van het certificaat aan te vragen, naast het opstellen van de vereiste documenten, en je kunt al deze zaken bekijken <strong><strong><a href=\"https:\/\/europedia24.com\/\">Europedia 24<\/a> europedia24.com<\/strong><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0709e3\" class=\"has-inline-color\">Certificaten van het afronden van onderwijs in Duitsland<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-1024x576.jpg\" alt=\"Equivalentiecertificaat van het voortgezet onderwijs in Duitsland\" class=\"wp-image-6749\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-300x169.jpg 300w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-768x432.jpg 768w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-390x220.jpg 390w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het afronden van onderwijs is een fundamentele vereiste in Duitsland, wat iedereen kwalificeert om in het land in verschillende verplichte functies te werken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het moet echter worden opgemerkt dat de volgorde van voltooiing van schoolonderwijs twee basisfasen bevat: het verkrijgen van een certificaat van het voltooien van schoolonderwijs, en de tweede is hoe het certificaat te worden erkend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na het voltooien van de twee basisfasen kun je eenvoudig solliciteren op elke baan in Duitsland, en de vereiste fasen zijn als volgt:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Het verkrijgen van een certificaat van het afronden van schoolopleiding:<\/strong> Duitsland verplicht schoolonderwijs voor alle kinderen vanaf de leeftijd van 6 jaar, en zij moeten geregistreerd worden in de database totdat ze alle onderwijsfasen hebben afgerond en daarna een officieel onderwijscertificaat hebben behaald.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Erkenning van het certificaat van het voltooien van schoolonderwijs: <\/strong>Duitsland heeft veel instanties die zich bezighouden met het beoordelen van gelijkwaardige certificaten, vooral de gelijkwaardigheid van het middelbare schoolcertificaat in Duitsland, om deze nauwkeurig te beoordelen en vervolgens te erkennen in de Anabin-database, die alleen verantwoordelijk is voor het erkennen van schoolkwalificaties zelf.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Lees ook &#8211; Wat zijn de voorwaarden en voordelen <a href=\"https:\/\/europedia24.com\/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%88%d9%82-%d9%81%d9%8a-%d8%a8%d9%84%d8%ac%d9%8a%d9%83%d8%a7\/\">Studie rechten in Belgi\u00eb<\/a>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0718e3\" class=\"has-inline-color\">Wat is het equivalent van een middelbareschooldiploma in Duitsland?<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De gelijkwaardigheid van een middelbareschooldiploma in Duitsland is de offici\u00eble methode, die de staat dwingt je kwalificaties uit je thuisland te erkennen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dit is belangrijk omdat deze kwalificaties erkend moeten worden, zodat deze mensen op veel verschillende banen binnen het land kunnen solliciteren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zonder de gelijkwaardigheid van het middelbareschooldiploma in Duitsland kun je dan ook niet solliciteren, omdat Duitsland je offici\u00eble kwalificaties als niet internationaal erkend beschouwt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Lees ook &#8211; Weet Hoe lang <a href=\"https:\/\/europedia24.com\/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%86%d8%af%d8%b3%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d8%a7\/\">Studie Techniek in Frankrijk<\/a> En de bekendste gespecialiseerde universiteiten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0720e3\" class=\"has-inline-color\">Documenten die nodig zijn om middelbare schoolgelijkwaardigheid in Duitsland te verkrijgen<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a-\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645-\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-1024x576.webp\" alt=\"Certificaten van het Voltooien van Schoolopleiding in Duitsland\" class=\"wp-image-6746\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a-\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645-\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-1024x576.webp 1024w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a-\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645-\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-300x169.webp 300w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a-\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645-\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-768x432.webp 768w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a-\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645-\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-390x220.webp 390w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0634\u0647\u0627\u062f\u0627\u062a-\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645-\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645-\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u064a-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om in Duitsland een gelijkwaardige middelbareschooldiploma-aanvraag aan te vragen, moet je de benodigde documenten voorbereiden, wat je kansen op goedkeuring vergroot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het moet worden opgemerkt dat deze papieren zeer eenvoudig zijn en er helemaal geen onmogelijke dingen in zitten, aangezien de belangrijkste documenten die nodig zijn om de gelijkwaardigheid van het middelbare schooldiploma in Duitsland aan te vragen de volgende zijn:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cv van de sollicitant in het Duits.<\/li>\n\n\n\n<li>Verduidelijking van alle vereiste persoonsgegevens.<\/li>\n\n\n\n<li>De noodzaak om het curriculum vitae te bevatten in de basis- en voortgezet onderwijs, basisonderwijs en voortgezet onderwijs.<\/li>\n\n\n\n<li>Leg de begin- en einddatum van elk van de drie opleidingsfasen duidelijk.<\/li>\n\n\n\n<li>Geef de namen aan van de scholen die in elk onderwijsstadium zijn ingeschreven.<\/li>\n\n\n\n<li>Origineel document van het middelbare schooldiploma of een gewaarmerkte kopie daarvan van het Ministerie van Hoger Onderwijs in het thuisland.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Lees ook &#8211; Wat zijn de voorwaarden <a href=\"https:\/\/europedia24.com\/%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%a8-%d9%81%d9%8a-%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d8%a7\/\">Geneeskunde studeren in Frankrijk<\/a> En de beste universiteiten?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0720e3\" class=\"has-inline-color\">Hoe krijg je middelbare school-equivalentie in Duitsland<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om de gelijkwaardigheid van een middelbareschooldiploma in Duitsland te behalen, moet je verschillende basisstappen doorlopen, naast het eerder genoemde papierwerk, om je kansen op goedkeuring te vergroten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een middelbareschooldiploma maakt het makkelijker om op veel banen in Duitsland te solliciteren, evenals het gemak om goedgekeurd te worden en een bedrijf te starten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daarom moet je om de middelbare school-equivalentie aan te vragen de volgende stappen volgen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertaling van het Duitse middelbare schooldiploma.<\/li>\n\n\n\n<li>Attestatie van het certificaat na de vertaling, met de noodzaak om het stempel van de vertaling van het gemeentehuis te plaatsen.<\/li>\n\n\n\n<li>Ga naar het Ministerie van Onderwijs in de hoofdstad van de Duitse deelstaat waar je woont om de vereiste documenten in te dienen.<\/li>\n\n\n\n<li>Voer een persoonlijk gesprek om enkele algemene vragen te stellen en de sollicitant te evalueren.<\/li>\n\n\n\n<li>Wacht op een reactie binnen \u00e9\u00e9n tot drie maanden om de ingediende documenten te kunnen beoordelen.<\/li>\n\n\n\n<li>In geval van goedkeuring wordt het certificaat naar het e-mailadres van de aanvrager gestuurd.<\/li>\n\n\n\n<li>Als je wordt afgewezen, kun je een nieuw beroep indienen tegen het verzoek, waarbij je de fouten die tot de afwijzing hebben geleid moet corrigeren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Lees ook &#8211; Wat zijn de voorwaarden <a href=\"https:\/\/europedia24.com\/%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d9%84%d9%88%d9%83%d8%b3%d9%85%d8%a8%d9%88%d8%b1%d8%ba\/\">Studie in Luxemburg<\/a> Hoe registreer je je bij de belangrijkste universiteiten?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0c07e3\" class=\"has-inline-color\">Stappen om erkende diploma&#8217;s in Duitsland te erkennen<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629-\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644-\u0639\u0644\u0649-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-1024x576.webp\" alt=\"Hoe je het equivalent van een middelbaar certificaat in Duitsland behaalt\" class=\"wp-image-6747\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629-\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644-\u0639\u0644\u0649-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-1024x576.webp 1024w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629-\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644-\u0639\u0644\u0649-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-300x169.webp 300w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629-\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644-\u0639\u0644\u0649-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-768x432.webp 768w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629-\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644-\u0639\u0644\u0649-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627-390x220.webp 390w, https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629-\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644-\u0639\u0644\u0649-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sommige mensen vinden het moeilijk om te weten of hun middelbareschooldiploma in Duitsland wordt erkend of niet, om de volgende stap te weten: het behalen van de gelijkwaardigheid van een middelbareschooldiploma in Duitsland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om alle studenten die in het land willen studeren gerust te stellen, heeft Duitsland een website toegewezen om te helpen achterhalen wat een diploma is en of het erkend is of niet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je kunt dit proberen en je middelbareschooldiploma bevestigen als je in Duitsland wilt studeren, door deze stappen te volgen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Log in op de website <a href=\"https:\/\/anabin.kmk.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Anabin<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecteer Schulabschlusse mit Hochschulzugang in het menu in het linkergedeelte van de homepage.<\/li>\n\n\n\n<li>Klik op het woord Searchsuchen in het midden van de pagina.<\/li>\n\n\n\n<li>Kies het land waar je je middelbareschooldiploma hebt behaald.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecteer de sectie voor het certificaat uit de lijst van Sekund\u00e4rarschulabschlusseugnisse om de certificeringsherkenningsinformatie te bekijken.<\/li>\n\n\n\n<li>Wanneer je je Direkter Zugang-resultaat ziet, betekent dat dat je direct kunt solliciteren bij de universiteit waar je wilt studeren zonder enige procedures te doorlopen.<\/li>\n\n\n\n<li>Als je je resultaat van de Feststellungssprufung\/Studienkolleg ziet, betekent dat dat je het voorbereidingsjaar kunt volgen en je daarna kunt aanmelden bij de universiteit waar je wilt studeren.<\/li>\n\n\n\n<li>Wanneer het resultaat van de Keine Zulassung verschijnt, betekent dit dat het middelbare schooldiploma in Duitsland niet kan worden gewijzigd, omdat deze persoon niet in aanmerking komt om te studeren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Lees ook &#8211; Wat zijn de voorwaarden <a href=\"https:\/\/europedia24.com\/nl\/geneeskunde-studeren-in-duitsland-vereisten\/\">Geneeskunde studeren in Duitsland<\/a>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0c07e3\" class=\"has-inline-color\">Hoe je een middelbareschooldiploma in Duitsland gelijk kunt stellen voor Syri\u00ebrs<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als je in Duitsland wilt studeren en je hebt een middelbareschooldiploma behaald in Syri\u00eb, is het totaal anders voor de procedures die nodig zijn om een middelbareschooldiploma in Duitsland te behalen voor Syri\u00ebrs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier hangt de erkenning van het diploma af, afhankelijk van de specialisatie, of het nu wetenschappelijk, literair of professioneel certificaat is, dat we als volgt zullen uitleggen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gelijkwaardigheid van het Syrische Secundair Certificaat voor de Wetenschappelijke Afdeling: <\/strong>Dit type certificaat wordt in alle gevallen erkend, maar het totaal bepaalt de mogelijkheid om je aan te melden bij de universiteit, waarbij je met een gemiddelde van 75% direct kunt solliciteren, maar als het lager is, moet je eerst het voorbereidingsjaar volgen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gelijkwaardigheid van het Syrische Secundair Certificaat voor de Literaire Tak:<\/strong> Dit certificaat wordt niet erkend in Duitsland, maar er is \u00e9\u00e9n uitzondering: als je een gemiddelde van 75% hebt, kun je naar beroepsopleiding of zoals het wordt genoemd, een beroep volgen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gelijkwaardigheid van het Syrische Beroepsmatige Secundair Certificaat:<\/strong> Er zijn geen vereisten voor erkenning van dit type certificering, aangezien IHK verantwoordelijk is voor de erkenning en voldoende ervaring een belangrijke rol speelt om de certificering te verkrijgen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0727e3\" class=\"has-inline-color\">Hoe bereken je het gemiddelde van het Syrische middelbare schooldiploma op Duitse wijze<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/europedia24.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/\u0645\u0627-\u0647\u064a-\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0629-\u0627\u0644\u0634\u0647\u0627\u062f\u0629-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629-\u0641\u064a-\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627?-1024x576.webp\" alt=\"Wat is het equivalent van het voortgezet onderwijs in Duitsland?\" class=\"wp-image-6748\" title=\"\"><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het moet worden opgemerkt dat de methode om het percentage middelbare schooldiploma&#8217;s in Syri\u00eb of een ander Arabisch land te berekenen behoorlijk verschilt van de methode die in Duitsland wordt gebruikt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het gemiddelde middelbareschooldiploma begint op nummer 1 en eindigt op nummer 6, wetende dat nummer 1 de volledige score is die overeenkomt met 100% in Duitsland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Om het gemiddelde naar de Duitse methode om te zetten, moet worden opgemerkt dat deze berekening voornamelijk gebaseerd is op de bovengrens van cijfers en de minimale slagingsdrempel, en daarom is het niet mogelijk om voor elk getal een vast percentage vast te stellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het geval van een nummer 4 in het Duitse gemiddelde, wat het minimale slagingspercentage is, is hier in praktische colleges 60%, terwijl je op literaire colleges 50% moet halen en in het baccalaureaat 40%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Lees ook &#8211; Lees meer over voorwaarden en kosten <a href=\"https:\/\/europedia24.com\/%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a5%d9%8a%d8%b7%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7\/\">Studie in Itali\u00eb<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#0709e3\" class=\"has-inline-color\">Veelgestelde vragen over het equivalent van middelbare schooldiploma&#8217;s in Duitsland<\/mark><\/strong><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1712354538404\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Welke opleidingskwalificaties worden erkend in Duitsland?<\/mark><\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Duitsland erkent veel onderwijscertificaten, waaronder een basis- of bovenbouwdiploma, een universitair opleidingscertificaat en technische opleidingscertificaten.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1712354550435\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">Hoe lang duurt het om een aanvraag voor middelbare school-equivalentie in Duitsland te beoordelen?<\/mark><\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Het duurt tussen de \u00e9\u00e9n en drie maanden om je aanvraag voor een middelbareschooldiploma-equivalent in Duitsland te beoordelen.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<!-- europedia-eeat-intent-v1 -->\n<section class=\"europedia-eeat-intent\" data-eeat-section=\"germany\" data-eeat-intent=\"study\">\n<h2>Kort antwoord volgens onderzoeksintentie<\/h2>\n<p>De gelijkwaardigheid van een middelbareschooldiploma in Duitsland is een van de belangrijkste zaken waar mensen die in Duitsland willen studeren naar zoeken, aangezien diploma&#8217;s uit de derde wereld grote moeite hebben om geaccrediteerd te worden in Europese landen. Kortom: begin met de toelatingsvereiste, taal en financiering, en controleer daarna de gegevens van de universiteit of het programma voordat je reis regelt of kosten betaalt.<\/p>\n\n<h2>Wie profiteert van deze gids?<\/h2>\n<p>Deze inhoud is gericht op Arabische studenten en degenen die van plan zijn in Duitsland te studeren of te trainen. Daarom zijn er checkpoints toegevoegd die je helpen informatie om te zetten in een praktische beslissing, terwijl het risico van vertrouwen op algemene of verouderde informatie wordt verminderd.<\/p>\n\n<h2>Voordat je op de informatie vertrouwt,<\/h2>\n<ul>\n<li>Vergelijk de toelatingseisen in het essay met de universiteitspagina of DAAD, aangezien de vereisten per programma en staat verschillen.<\/li><li>Bekijk de werkelijke kosten: semesterkosten, ziektekostenverzekering, huisvesting en berekening van het bewijs van financiering, indien van toepassing.<\/li><li>Houd de aanmeldingsdata en vereiste documenten in \u00e9\u00e9n lijst zodat je geen belangrijke afspraak mist.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Offici\u00eble bronnen en betrouwbare referenties<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.daad.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">PAPA<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.study-in-germany.de\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Studie in Duitsland<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.make-it-in-germany.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Maak het in Duitsland<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Veelgestelde vragen<\/h2>\n<h3>Verschillen de details per deelstaat?<\/h3>\n<p>Ja, bij onderwerpen als studie, werk, huisvesting en lokale diensten kunnen de details per staat of stad verschillen, dus u dient de verantwoordelijke partij op de doellocatie te raadplegen.<\/p>\n<h3>Vervangt dit artikel de offici\u00eble bron?<\/h3>\n<p>Nee. Het artikel legt de afbeelding uit en verzamelt belangrijke controlepunten, maar vervangt offici\u00eble websites of specialistisch advies niet wanneer er directe juridische of financi\u00eble gevolgen zijn.<\/p>\n<p><strong>Redactionele noot:<\/strong> Deze inhoud is op 11 juli 2026 bewerkt om een duidelijker antwoord te geven op de intentie van de onderzoeker, offici\u00eble bronnen en praktische controlepunten die vertrouwen en expertise vergroten.<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Overwogen Middelbare school-equivalentie in Duitsland Een van de belangrijkste dingen waar mensen die in Duitsland willen studeren naar op zoek zijn, is omdat diploma&#8217;s uit de derde wereld grote moeite hebben om geaccrediteerd te worden in Europese landen. Omdat Duitsland elk jaar veel studenten ontvangt, heeft het echter gewerkt aan het vergemakkelijken van het proces &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[534],"tags":[],"class_list":["post-25150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duitsland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27333,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25150\/revisions\/27333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europedia24.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}