مساعدات البلدية في هولندا 2026: المساعدة الخاصة والإعفاء من ضرائب البلدية ومساعدات الأطفال

الجواب المختصر

ما المساعدات التي تقدّمها البلدية في هولندا ولمن؟

الجدول التالي يلخّص المساعدات الرئيسية. الشروط الدقيقة تختلف من بلدية إلى أخرى، والأمثلة مأخوذة من مواقع البلديات الرسمية في أكتوبر 2026.

كم تبلغ الإعانة الاجتماعية في هولندا عام 2026؟

تقيس البلديات كثيرًا من مساعداتها بنسبة من «معيار الإعانة» (bijstandsnorm)، مثل 130% أو 150% منه. لذلك من المفيد أن تعرف هذا المعيار. تعدّله الحكومة مرتين في السنة: في 1 يناير و1 يوليو. هذه المبالغ الشهرية الصافية كما نشرتها الحكومة الهولندية، وهي تشمل بدل العطلة (vakantiegeld):

للشباب من 18 إلى 21 سنة معيار أقل، ولم نتحقق من مبالغه في هذا المقال. أما حد الأموال المسموح بها للإعانة في 2026 فيحدّده قانون المشاركة Participatiewet في المادة 34: 8,000 يورو لمن يعيش وحده، و16,000 يورو للوالد الوحيد مع أطفاله أو للزوجين معًا. ولا تُحسب قيمة البيت الذي تملكه وتسكنه حتى 67,500 يورو.

ما المساعدة الخاصة bijzondere bijstand وما الذي تغطيه؟

هي مبلغ تدفعه البلدية لتكلفة ضرورية لا تستطيع تحمّلها بسبب ظرف خاص. تنصّ المادة 35 من قانون المشاركة على أنها تُعطى للتكاليف الضرورية التي لا يغطيها دخلك ولا الإعانة ولا ما تملكه. ولا يشترط أن تكون من متلقّي الإعانة الشهرية، فقد يحصل عليها أيضًا من يعمل بدخل منخفض.

الشروط كما تذكرها الحكومة

• إقامتك في هولندا قانونية.
• عمرك 18 سنة أو أكثر.
• دخلك وأموالك لا تكفي لدفع التكلفة بنفسك.
• التكلفة ضرورية وغير متوقعة ويمكن إثباتها، وسببها ظرف خاص أو عاجل.
• لا توجد جهة أخرى تعوّضك عنها، مثل التأمين الصحي.

أمثلة من البلديات

تذكر بلدية روتردام أمثلة مثل تكاليف الانتقال إلى سكن جديد وتأثيثه، والمساعدة القانونية، والتكاليف الإضافية بسبب المرض أو الإعاقة، وتكاليف السكن لمدة محدودة. وتشير الحكومة إلى أن بعض البلديات تقدّم لأطفال الأسر ذات الدخل المنخفض «حزمة الطفل» (kindpakket)، وهي قسائم لأشياء مثل الملابس ودروس السباحة.

هبة أم قرض؟

تقرّر البلدية هل تعطيك المبلغ هبة لا تُردّ أم قرضًا تسدّده. اسأل عن ذلك قبل أن توقّع على أي شيء.

كيف تقدّم طلب المساعدة الخاصة؟

1. قدّم الطلب قبل أن تدفع. تقول الحكومة إن الطلب لا يُقبل في الأصل بأثر رجعي أو بعد دفع التكلفة.
2. قدّمه إلى بلديتك مباشرة، غالبًا عبر الإنترنت بالهوية الرقمية (DigiD) أو بنموذج ورقي.
3. أرفق ما يثبت التكلفة، مثل عرض سعر أو فاتورة، وكشوف الحساب البنكي ودخل الأسرة.
4. انتظر القرار: على البلدية أن تقرّر خلال 8 أسابيع من استلام طلبك. وقد تطول المدة إذا كان الطلب ناقصًا، وتبلغك البلدية بذلك.

إذا احتجت مساعدة في الطلب فاسأل عن المرشدين الاجتماعيين (sociaal raadslieden) في بلديتك، أو عن مكتب المساعدة في المدينة مثل Vraagwijzer في روتردام. وللاستشارة القانونية المجانية يمكنك التواصل مع Juridisch Loket.

من يحق له إضافة الدخل المنخفض طويل الأمد؟

هذه مساعدة سنوية يحدّدها القانون في المادة 36 من قانون المشاركة. شروطها العامة:

• عمرك 21 سنة أو أكثر ولم تبلغ سن التقاعد.
• دخلك منخفض «لمدة طويلة»، وليس لديك أموال تُحسب، ولا يُتوقع أن يتحسّن دخلك.
• لا تحصل عليها إذا أخذتها في الأشهر الـ12 السابقة لطلبك.

القانون يترك للمجلس البلدي تحديد معنى «مدة طويلة» و«دخل منخفض» ومبلغ الإضافة. فمثلًا تشترط أوترخت أن يكون دخلك منخفضًا منذ 12 شهرًا على الأقل. وتنظر البلدية أيضًا إلى قدرتك على العمل وجهودك لتحسين دخلك. لم نتحقق من المبالغ الحالية في كل بلدية، فهي تختلف وتتغير، واسأل بلديتك عنها.

كيف تُعفى من ضرائب البلدية ومجلس المياه؟

تفرض البلدية ضرائب سنوية، مثل رسوم النفايات (afvalstoffenheffing). وإذا كنت لا تستطيع دفعها فاطلب الإعفاء (kwijtschelding). وتحدّد البلدية بنفسها الضرائب التي يشملها الإعفاء.

كيف تحسب البلدية حقك؟

• الأموال: حدّها في الإعفاء أقل من حدّ الإعانة، أي أن الشرط هنا أشد. مثال: في صفحة روتردام لرسوم النفايات لعام 2026، الحد 3,700 يورو لمن يعيش وحده، و4,500 يورو للوالد الوحيد، و4,900 يورو للزوجين أو الشريكين.
• الدخل: تحسب البلدية ما يتبقّى لك بعد تكاليف المعيشة الضرورية، وتطلب منك أن تدفع 80% من هذا الفائض للضريبة.
• تكاليف المعيشة: تسمح القواعد الوطنية للبلدية ولمجلس المياه بأن يحتسبا تكاليف المعيشة بنسبة 100% من معيار الإعانة بدل 90%. وهذا يرفع فرصتك في الإعفاء، لكن ليست كل بلدية مطالبة بتطبيقه.
• بدل العطلة: تفترض البلدية أنه 7% من دخلك الصافي إلا إذا كان مختلفًا فعلًا.

ليس دائمًا إعفاءً كاملًا

في روتردام مثلًا يُعفى الشخص من 76.5% من فاتورة رسوم النفايات ويدفع الباقي. ويجب تقديم الطلب خلال 3 أشهر من دفع الفاتورة. وتمنح بعض البلديات الإعفاء تلقائيًّا كل سنة إذا لم يتغيّر دخلك.

ضرائب مجلس المياه

يمكن أيضًا الإعفاء من ضرائب مجلس المياه (waterschap)، لكنك تقدّم الطلب إلى الجهة التي ترسل لك الفاتورة. في أوترخت مثلًا تتولى ذلك جهة الضرائب المشتركة BghU.

إذا لم يحق لك الإعفاء ولديك ضيق مالي مؤقت، فاطلب ترتيبًا للدفع على أقساط (betalingsregeling). لكن القانون لا يمنحك حقًّا ثابتًا فيه، والقرار للبلدية.

ما بطاقات الخصم في المدن الهولندية؟

كثير من المدن الكبيرة تمنح سكانها ذوي الدخل المنخفض بطاقة تعطي خصومات على الرياضة والمتاحف والمسابح والأنشطة، وتُحمَّل عليها أحيانًا مبالغ للأطفال. هذه أمثلة من المواقع الرسمية:

ما المساعدات المتاحة لأطفال الأسر ذات الدخل المنخفض؟

رصيد الشباب في روتردام Jeugdtegoed

تضع روتردام على بطاقة Rotterdampas مبلغ 300 يورو في السنة لكل طفل من 4 إلى 11 سنة، و850 يورو لكل طفل من 12 إلى 17 سنة. وحد الدخل في 2026 هو 130% من الحد الأدنى الاجتماعي للفئتين، بعد أن كان 110% للصغار. يُصرف الرصيد على أشياء مثل الملابس والأدوات المدرسية والمواصلات العامة أو الهاتف. ويمكن التقديم حتى 30 نوفمبر 2026، واستعمال الرصيد حتى 27 فبراير 2027. ويُضاف رصيد الرياضة والثقافة (Sport- en cultuurtegoed) تلقائيًّا على بطاقة الطفل، بحسب صفحة بلدية روتردام.

صندوق الرياضة والثقافة Jeugdfonds Sport & Cultuur

صندوق يدفع رسوم النادي الرياضي أو دروس الموسيقى والرقص وغيرها لأطفال الأسر التي لا تستطيع دفعها. وتدعمه الحكومة الهولندية مع مؤسسات أخرى مثل Leergeld. يمكنك طلب المساعدة لطفلك عبر الموقع المشترك لهذه المؤسسات samenvoorallekinderen.nl.

حزمة الطفل kindpakket

بعض البلديات تجمع مساعدات الأطفال في حزمة واحدة من القسائم. اسأل بلديتك هل لديها حزمة كهذه وما شروطها.

هل المساعدة في الديون مجانية في هولندا؟

نعم. تقول الحكومة إن البلديات تحصل على أموال من الدولة لتساعد سكانها في حل ديونهم مجانًا. وتقدّم البلدية خدمات مثل التفاوض مع الدائنين وقرض لتسوية الديون (schuldbemiddeling)، ونصائح الميزانية، وإدارة الدخل (budgetbeheer)، وفترة توقف عن مطالبات الدائنين تصل إلى 6 أشهر (adempauze).

• خلال 4 أسابيع من تواصلك مع البلدية تعرف نوع المساعدة المتوقعة.
• خلال 8 أسابيع تقرّر البلدية هل ستساعدك.
• خلال 3 أيام في الحالات العاجلة، مثل خطر الإخلاء من البيت أو قطع الكهرباء أو الماء.

إذا فشل الاتفاق مع الدائنين يمكن اللجوء إلى التسوية القانونية للديون (Wsnp)، ويقرّرها القاضي، وتساعدك البلدية في الطلب. وقد ترفض البلدية المساعدة إذا لم تكن من سكانها، أو استفدت منها سابقًا، أو ارتكبت احتيالًا. ولا حق في هذه الخدمة لمن يقيم في هولندا بشكل غير قانوني.

ما الذي لا تقدّمه هذه المساعدات؟

• لا يوجد مبلغ موحّد في كل هولندا. المبالغ والنسب في هذا المقال أمثلة من مدن محددة.
• لا تغطي المساعدة الخاصة تكلفة دفعتها قبل أن تقدّم الطلب، في الأصل.
• لا تعني الإعفاء من كل الضرائب. البلدية تحدّد الضرائب المشمولة، وقد يكون الإعفاء جزئيًّا.
• لا تُلغي ديونك تلقائيًّا. المساعدة في الديون تتطلب تعاونك والتزامك بالخطة.
• لا تقدّم يوروبيديا الطلبات نيابةً عنك ولا تتوسط لدى أي بلدية.

أسئلة شائعة

تنبيه ومصادر

هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية أو مالية. الشروط والمبالغ تختلف حسب البلدية وتتغير كل سنة، والجهة المختصة في حالتك هي بلديتك. أعدّ هذا المقال فريق تحرير يوروبيديا. تاريخ مراجعة المصادر: 24 أكتوبر 2026.

• Participatiewet (المواد 34 و35 و36)
• Rijksoverheid: مبالغ الإعانة، Normenbrief 1 januari 2026
• Rijksoverheid: المساعدة الخاصة، أين تقدّم الطلب
• Rijksoverheid: الإعفاء من ضرائب البلدية
• Rijksoverheid: مساعدة البلدية في الديون، طلب المساعدة
• Rijksoverheid: فقر الأطفال
• Amsterdam: Stadspas، Den Haag: Ooievaarspas
• Utrecht: المساعدة في المعيشة، individuele inkomenstoeslag
• Rotterdam: الضائقة المالية، Jeugdtegoed، الإعفاء من رسوم النفايات، Sport- en cultuurtegoed