العطلات المدرسية في هولندا 2026-2027: الجواب المختصر
عند مراجعة هذه الصفحة في 22 أكتوبر 2026 كانت عطلة الخريف قد انتهت في الشمال (18 أكتوبر)، وكانت جارية في الوسط والجنوب حتى 25 أكتوبر 2026.
في أي منطقة تسكن؟ المقاطعات والبلديات المستثناة
المنطقة تُحدَّد حسب البلدية التي فيها المدرسة. أغلب المقاطعات تتبع منطقة واحدة، لكن بعضها مقسّم بين منطقتين أو ثلاث:
| المنطقة | مقاطعات كاملة | أجزاء من مقاطعات أخرى |
|---|---|---|
| الشمال (Noord) | Drenthe، Friesland، Groningen، Noord-Holland، Overijssel | Flevoland كلها ما عدا Zeewolde؛ وفي Gelderland بلدية Hattem فقط؛ وفي Utrecht بلدية Eemnes والمنطقة التي كانت بلدية Abcoude |
| الوسط (Midden) | Zuid-Holland | Utrecht كلها ما عدا الاستثناءين السابقين؛ وZeewolde في Flevoland؛ وبلديات في شرق ووسط Gelderland منها Apeldoorn وEde وBarneveld وDoetinchem وHarderwijk وTiel وWageningen وZutphen؛ وبلدية Altena في Noord-Brabant ما عدا قريتي Hank وDussen |
| الجنوب (Zuid) | Limburg، Zeeland | Noord-Brabant ما عدا معظم بلدية Altena؛ وبلديات في جنوب Gelderland منها Arnhem وNijmegen وZevenaar وWijchen وOverbetuwe وZaltbommel |
أمثلة سريعة: أمستردام في الشمال، وروتردام ولاهاي ومدينة أوتريخت في الوسط، وآيندهوفن وماستريخت وأرنهيم ونايمخن في الجنوب. القائمة الكاملة لبلديات Gelderland موجودة في صفحة الحكومة عن تقسيم المناطق (الرابط في المصادر). وإذا لم تكن متأكدًا من موقع مدينتك فراجع خريطة هولندا ومقاطعاتها.
جدول العطلات المدرسية في هولندا 2026-2027
التاريخ الأول هو أول يوم عطلة (يوم سبت عادةً)، والثاني آخر يوم عطلة (يوم أحد)، والدراسة تعود يوم الاثنين التالي.
| العطلة | الشمال | الوسط | الجنوب |
|---|---|---|---|
| الخريف (herfstvakantie)* | 10 أكتوبر – 18 أكتوبر 2026 | 17 أكتوبر – 25 أكتوبر 2026 | 17 أكتوبر – 25 أكتوبر 2026 |
| الميلاد (kerstvakantie) | 19 ديسمبر 2026 – 3 يناير 2027 | 19 ديسمبر 2026 – 3 يناير 2027 | 19 ديسمبر 2026 – 3 يناير 2027 |
| الربيع (voorjaarsvakantie)* | 20 فبراير – 28 فبراير 2027 | 20 فبراير – 28 فبراير 2027 | 13 فبراير – 21 فبراير 2027 |
| مايو (meivakantie) | 24 أبريل – 2 مايو 2027 | 24 أبريل – 2 مايو 2027 | 24 أبريل – 2 مايو 2027 |
| الصيف (zomervakantie) | 10 يوليو – 22 أغسطس 2027 | 17 يوليو – 29 أغسطس 2027 | 24 يوليو – 5 سبتمبر 2027 |
* موعد استشاري، والمدرسة تستطيع تغييره كما يوضح القسم التالي. المصدر: Rijksoverheid: Overzicht schoolvakanties 2026-2027.
ما العطل الإلزامية وما العطل التي تحددها المدرسة؟
تحدد وزارة التعليم الهولندية (OCW) ثلاث عطل إلزامية للمدارس الابتدائية والثانوية: أسبوعان في الميلاد، وستة أسابيع في الصيف، وأسبوع في مايو. ولا تغيّرها المدرسة إلا في حالات خاصة وبموافقة الوزارة. أما عطلتا الخريف والربيع فمواعيدهما استشارية، وتستطيع المدرسة تغييرهما دون إذن الوزارة بشرط موافقة مجلس المشاركة في المدرسة (medezeggenschapsraad).
- عطلة مايو قد تصبح أسبوعين: تستطيع المدرسة إضافة أسبوع، والموعد الذي تنصح به الوزارة لهذا الأسبوع في 2027 هو 1 مايو – 9 مايو 2027.
- أيام إضافية: قد تغلق المدرسة أيامًا أخرى، مثل يوم الجمعة بعد عيد الصعود (Hemelvaartsdag). هذه الأيام مكتوبة في دليل المدرسة.
- الجنوب والكرنفال: تذكر الحكومة أن موعد عطلة الربيع الاستشاري في الجنوب لعام 2027 لا يتوافق مع الكرنفال، لذلك قد تنقل بعض مدارس الجنوب عطلتها.
- المعاهد المهنية والجامعات (mbo، hbo) تحدد عطلها بنفسها، ولا تنطبق عليها هذه الجداول.
العطلات المدرسية 2027-2028 (منشورة رسميًا)
| العطلة | الشمال | الوسط | الجنوب |
|---|---|---|---|
| الخريف* | 16 أكتوبر – 24 أكتوبر 2027 | 16 أكتوبر – 24 أكتوبر 2027 | 23 أكتوبر – 31 أكتوبر 2027 |
| الميلاد | 25 ديسمبر 2027 – 9 يناير 2028 | 25 ديسمبر 2027 – 9 يناير 2028 | 25 ديسمبر 2027 – 9 يناير 2028 |
| الربيع* | 19 فبراير – 27 فبراير 2028 | 26 فبراير – 5 مارس 2028 | 26 فبراير – 5 مارس 2028 |
| مايو | 29 أبريل – 7 مايو 2028 | 29 أبريل – 7 مايو 2028 | 29 أبريل – 7 مايو 2028 |
| الصيف | 15 يوليو – 27 أغسطس 2028 | 8 يوليو – 20 أغسطس 2028 | 22 يوليو – 3 سبتمبر 2028 |
الأسبوع الإضافي الذي تنصح به الوزارة لعطلة مايو 2028 هو 22 أبريل – 30 أبريل 2028. المصدر: Rijksoverheid: Overzicht schoolvakanties 2027-2028.
هل يجوز أخذ الطفل في إجازة خارج العطلات المدرسية؟
التعليم في هولندا إلزامي (leerplicht) لكل طفل من 5 إلى 16 عامًا، وتفاصيل التسجيل في دليل المدارس في هولندا. تقول الحكومة بوضوح إنك لا تستطيع أخذ طفلك الملزم بالدراسة في إجازة خارج العطلات المدرسية، وقد تُغرَّم إذا فعلت. ولا تذكر الحكومة رخصة لزيارة الأهل أو للحصول على تذاكر أرخص. الاستثناء الوحيد الذي تذكره للإجازة هو طبيعة عمل الوالدين، وله شروط:
- السبب هو العمل فقط: أن يمنعك عملك من السفر في كل عطل العام الدراسي، مثل العمل الموسمي في السياحة أو الزراعة، أو أن تكون صاحب عمل حر تخسر جزءًا كبيرًا من دخلك إذا غبت في العطل.
- الإثبات: العامل يقدّم إفادة من صاحب العمل، وصاحب العمل الحر يثبت أنه سيخسر جزءًا كبيرًا من دخله.
- الطلب لمدير المدرسة قبل 8 أسابيع على الأقل من موعد السفر.
- 10 أيام دراسية كحد أقصى، ومرة واحدة في العام الدراسي. هذا منصوص عليه في المادة 13a من قانون التعليم الإلزامي (Leerplichtwet 1969).
- ليس في أول أسبوعين من العام الدراسي، أي بعد عطلة الصيف مباشرة.
المدير هو الذي يقرر. وإذا لم توافق على قراره فاكتب له اعتراضك. أما الظروف الخاصة الخارجة عن إرادتك، مثل جنازة أو زفاف قريب، فتُطلب لها رخصة منفصلة من المدير. وإذا احتاجت أكثر من 10 أيام فالقرار لموظف التعليم الإلزامي في البلدية (leerplichtambtenaar).
الغياب دون إذن تسجّله المدرسة، وقد تبلغ عنه موظف البلدية. وقد يحرر الموظف محضرًا، ويستطيع القاضي تغريم الوالدين. ولا تذكر الحكومة مبلغًا محددًا للغرامة، لذلك لا نذكره هنا.
عيد الفطر وعيد الأضحى في المدارس الهولندية
العيدان ليسا عطلة مدرسية عامة، لكن الغياب لعيد ديني يُعدّ غيابًا مسموحًا (geoorloofd schoolverzuim). وتذكر الحكومة عيد الفطر (Suikerfeest) مثالًا، وتطلب إبلاغ المدرسة قبل العيد. اسأل المدرسة عن عدد الأيام المسموح بها وطريقة الإبلاغ عندها.
أسئلة شائعة عن العطلات المدرسية في هولندا
متى تبدأ عطلة الصيف 2027 في هولندا؟
في الشمال يوم 10 يوليو 2027، وفي الوسط يوم 17 يوليو، وفي الجنوب يوم 24 يوليو. ومدتها ستة أسابيع في كل المناطق.
هل أمستردام وروتردام في المنطقة نفسها؟
لا. أمستردام في مقاطعة Noord-Holland فهي في الشمال، وروتردام في Zuid-Holland فهي في الوسط.
مواعيد مدرسة طفلي مختلفة عن هذا الجدول، فأيهما أصدق؟
دليل المدرسة هو الأصدق. المدرسة تستطيع تغيير عطلتي الخريف والربيع، وإضافة أسبوع لعطلة مايو، وإغلاق أيام إضافية.
هل أستطيع السفر قبل عطلة الصيف بأسبوع لزيارة الأهل؟
الحكومة لا تذكر زيارة الأهل سببًا مقبولًا. الإجازة خارج العطل ممكنة فقط إذا منعك عملك من السفر في كل العطل، وبطلب للمدير قبل 8 أسابيع، وحتى 10 أيام مرة واحدة في العام.
هل نُشرت مواعيد 2027-2028؟
نعم، نشرتها الحكومة، وهي في الجدول الثاني أعلاه. عطلة الصيف 2028 تبدأ في الوسط أولًا يوم 8 يوليو 2028.
المصادر وتاريخ المراجعة
هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. هذه الصفحة لا تضمن قبول طلب إجازة، ولا تغني عن قرار مدير المدرسة أو البلدية، ولا عن دليل مدرسة طفلك. أعدّ هذا المقال فريق تحرير يوروبيديا. تاريخ مراجعة المصادر: 22 أكتوبر 2026.
- Rijksoverheid: العطلات المدرسية 2026-2027
- Rijksoverheid: العطلات المدرسية 2027-2028
- Rijksoverheid: تقسيم مناطق العطلات
- Rijksoverheid: العطل الإلزامية والاستشارية
- Rijksoverheid: الإجازة خارج العطلات المدرسية
- Rijksoverheid: متى لا يلزم الطفل الذهاب إلى المدرسة؟
- Rijksoverheid: الغياب المسموح والتغيب
- Leerplichtwet 1969: المادة 13a



