رسوم الراديو والتلفزيون في ألمانيا (Rundfunkbeitrag) 2026: من يدفع وكيف تُعفى

الجواب المختصر

كم يبلغ رسم الراديو والتلفزيون في ألمانيا في 2026؟

المبلغ المعمول به هو 18.36 يورو شهريًّا لكل مسكن، كما يذكر الموقع الرسمي لخدمة الرسوم Beitragsservice. وقد حدّدت هذا المبلغ المحكمة الدستورية الاتحادية بقرار مؤقت بتاريخ 20 يوليو 2021، بعد أن رفضت ولاية ساكسونيا أنهالت الموافقة على الزيادة. وبدأ تحصيله عن شهر أغسطس 2021.

ماذا حدث للزيادة إلى 18.94 يورو؟

أوصت اللجنة المستقلة لتقدير احتياجات هيئات البث (KEF) في تقريرها الرابع والعشرين في فبراير 2024 برفع الرسم إلى 18.94 يورو للفترة من 2025 إلى 2028. لكن رؤساء حكومات الولايات قرروا في ديسمبر 2024 إبقاء المبلغ كما هو لمدة سنتين. فرفعت قناة ZDF والهيئات التسع في ARD شكوى دستورية، وعقدت المحكمة جلسة استماع في 23 يونيو 2026 (بيان المحكمة رقم 29/2026).

وحتى تاريخ مراجعة المصادر في 24 أكتوبر 2026 لم نجد قرارًا منشورًا في هذه القضية، وما زالت مدرجة في قائمة القرارات المنتظرة لدى المحكمة. وفي فبراير 2026 أوصت اللجنة في تقريرها الخامس والعشرين برفع الرسم إلى 18.64 يورو ابتداءً من 1 يناير 2027. هذه توصية فقط، ولم نتحقق من أن الولايات أقرّتها. إذا صدر قرار المحكمة أو تغيّر المبلغ فسيُعلن على الموقع الرسمي أولًا.

هل تدفع عن كل شخص أو كل جهاز؟ القاعدة: رسم واحد لكل مسكن

ينص اتفاق رسوم البث بين الولايات (§ 2 RBeitrStV) على أن صاحب كل مسكن يدفع رسمًا واحدًا. لا علاقة للرسم بعدد الأجهزة، ولا بامتلاك تلفزيون أو راديو، ولا بمشاهدتك للقنوات العامة. لذلك لا يمكن «إلغاء» الرسم لأنك لا تشاهد التلفزيون.

• الأسرة: رسم واحد للمسكن كله، مهما كان عدد أفرادها.
• السكن المشترك (WG): يسجّل شخص واحد المسكن ويدفع عن الجميع، ويتفق السكان فيما بينهم على من يدفع. وإذا وصلت رسالة إلى ساكن آخر يكفي أن يذكر رقم الرسم (Beitragsnummer) الخاص بمن يدفع. لكن انتبه: القانون يجعل كل السكان البالغين مسؤولين معًا عن المبلغ، فإذا توقف من يدفع يمكن مطالبة غيره.
• المسكن الثاني (Nebenwohnung): من يدفع عن مسكنه الرئيسي يمكنه طلب الإعفاء عن مسكنه الثاني بطلب مكتوب، مع إثبات تسجيل السكنين. الإعفاء ليس تلقائيًّا.
• سكن اللاجئين الجماعي (Gemeinschaftsunterkunft): لا يُفرض عليه الرسم. لكن عند الانتقال إلى شقة خاصة يجب تسجيلها.

متى يجب أن تسجّل مسكنك؟ وماذا لو لم تسجّل؟

يوجب القانون إبلاغ الجهة المختصة «دون تأخير» عند السكن في مسكن جديد (§ 8 RBeitrStV). ويبدأ الرسم من أول الشهر الذي سكنت فيه (§ 7). التسجيل يتم عبر نموذج تسجيل المسكن على الموقع الرسمي، وبعده تحصل على رقم من 9 خانات تستخدمه في كل معاملة.

بيانات تسجيل السكن تصل إليهم تلقائيًّا

عندما تسجّل سكنك في البلدية (Anmeldung) ترسل دائرة تسجيل السكان بياناتك إلى خدمة الرسوم عند الانتقال، وتُجرى أيضًا مقارنة شاملة لبيانات كل البالغين المسجلين في ألمانيا (§ 11 Abs. 5). تشمل البيانات الاسم والعنوان وتاريخ الميلاد وتاريخ السكن. وإذا وصلتك رسالة ولم ترد عليها، ثم لم ترد على رسالة التذكير، تسجّلك خدمة الرسوم تلقائيًّا من تاريخ سكنك، وتطالبك بالمبالغ المتراكمة دفعة واحدة. لذلك ردّ على أول رسالة، حتى لو كان شخص آخر يدفع عن مسكنك.

كيف ومتى تدفع؟

الرسم شهري، لكنه لا يُدفع كل شهر. القاعدة القانونية هي الدفع كل ثلاثة أشهر في منتصف الفترة. ويمكنك اختيار الدفع المسبق:

أسهل طريقة هي الخصم المباشر من الحساب (SEPA-Lastschrift)، فلا تصلك طلبات دفع ويكون كشف الحساب إثباتًا لك. ويمكن الدفع بتحويل بنكي مع كتابة رقم الرسم في خانة الغرض. أما الدفع نقدًا فمسموح فقط لمن يثبت أنه لا يملك حسابًا بنكيًّا، برسالتي رفض من بنكين مختلفين.

من يُعفى من الرسم ومن يدفع الثلث؟

الإعفاء (Befreiung) والتخفيض (Ermäßigung) لا يحدثان تلقائيًّا، حتى لو كانت الدولة تعرف أنك تتلقى إعانة. يجب أن تقدّم طلبًا. هذا ما تذكره صفحة متلقّي الإعانات الاجتماعية وصفحة ذوي الإعاقة على الموقع الرسمي:

من لا يُعفى بسبب إعانته

يذكر الموقع الرسمي صراحةً أن إعانة البطالة الأولى (Arbeitslosengeld I) وإعانة السكن (Wohngeld) لا تمنحان الإعفاء. لكن إذا كان دخلك يزيد على احتياجك المعترف به بأقل من 18.36 يورو شهريًّا، فيمكنك طلب الإعفاء بصفته حالة صعبة (Härtefall)، وكذلك بعض الطلاب المستبعدين من BAföG.

من يشمله إعفاؤك داخل المسكن؟

يشمل الإعفاء أو التخفيض زوجك أو زوجتك أو الشريك المسجّل، والأبناء حتى 25 سنة الذين يسكنون معك. أما البالغون الآخرون في المسكن فلا يشملهم إلا إذا حُسب دخلهم في قرار الإعانة نفسه، أو كانوا هم أيضًا من المستحقين.

كيف تقدّم طلب الإعفاء؟ وهل يُطبَّق بأثر رجعي؟

1. املأ النموذج عبر صفحة طلب الإعفاء أو التخفيض. إذا كنت مسجّلًا من قبل فجهّز رقم الرسم.
2. أرفق نسخة واضحة من قرار الإعانة أو شهادة الجهة المانحة، يظهر فيها اسمك ونوع الإعانة ومدتها. لا ترسل الأصل، فالموقع الرسمي لا يضمن إعادته.
3. أرسل الطلب كما يشرح النموذج، واحتفظ بنسخة كاملة منه ومن المرفقات وبتاريخ الإرسال.
4. جدّد الطلب كلما صدر لك قرار إعانة جديد، لأن الإعفاء مرتبط بمدة القرار.

يبدأ الإعفاء من أول الشهر الذي تبدأ فيه مدة الإعانة المذكورة في القرار، لكن ليس قبل ثلاث سنوات من الشهر الذي قدّمت فيه الطلب (§ 4 Abs. 4 RBeitrStV). أي إذا كنت تستحق الإعفاء منذ مدة ولم تطلبه، فقدّم الطلب الآن مع القرارات القديمة، ولا تنتظر.

ماذا يحدث إذا تجاهلت رسائل خدمة الرسوم؟

هذا هو التسلسل كما يشرحه الموقع الرسمي في صفحتي الدفع والتنفيذ الجبري:

1. مهلة أربعة أسابيع بعد موعد الاستحقاق. ولا تُلزَم خدمة الرسوم بإرسال تذكير قبل الخطوة التالية.
2. قرار تحديد المبلغ (Festsetzungsbescheid): يحدّد الرسوم المتأخرة ويضيف غرامة تأخير (Säumniszuschlag) قدرها 1% من الدين، و8 يورو على الأقل. يمكنك الاعتراض عليه كتابيًّا (Widerspruch) خلال شهر من استلامه. وهذا القرار هو الأساس القانوني للتنفيذ الجبري.
3. إنذار (Mahnung): وقد تُضاف رسوم إنذار حسب قوانين الولاية.
4. التنفيذ الجبري (Vollstreckung): تتولاه جهة التنفيذ في البلدية أو المحضر القضائي (Gerichtsvollzieher)، وقد يشمل الحجز على الحساب البنكي أو الراتب، مع تكاليف إضافية عليك.

إذا لم تستطع الدفع دفعة واحدة، يمكنك طلب التقسيط (Ratenzahlung) عبر نموذج على الموقع، بشرط ألا يكون التنفيذ الجبري قد بدأ، وألا تكون أخللت باتفاق تقسيط سابق. وإذا كنت تستحق الإعفاء فقدّم طلبه فورًا، لأنه قد يغطي جزءًا من المدة المتأخرة.

كيف تلغي التسجيل عند مغادرة ألمانيا؟

إذا انتقلت إلى خارج ألمانيا نهائيًّا وتركت مسكنك بالكامل، فألغِ تسجيلك عبر نموذج إلغاء تسجيل المسكن، وأرفق إثبات إلغاء السكن من دائرة تسجيل السكان (Abmeldebestätigung). ستحتاج إلى رقم الرسم المكوّن من 9 خانات.

لا تؤجّل ذلك: ينتهي الرسم بنهاية الشهر الذي تركت فيه المسكن، لكن ليس قبل نهاية الشهر الذي أبلغت فيه خدمة الرسوم (§ 7 Abs. 2 RBeitrStV). أما إذا سافرت مؤقتًا، مثل فصل دراسي في الخارج، فلا يُلغى التسجيل إلا إذا أجّرت المسكن بالكامل لشخص آخر سجّله باسمه (صفحة الإقامة في الخارج). وعند الانتقال داخل ألمانيا لا تلغِ التسجيل، بل غيّر العنوان عبر نموذج تعديل البيانات.

ما لا يفعله الإعفاء وما لا نقدّمه

• الإعفاء لا يبدأ تلقائيًّا لمجرد أنك تتلقى إعانة، ولا يتجدد وحده بعد انتهاء مدة القرار.
• الإعفاء لا يمحو ديونًا أقدم من ثلاث سنوات قبل تاريخ الطلب.
• عدم امتلاك تلفزيون أو عدم مشاهدة القنوات العامة ليس سببًا للإعفاء.
• إعانة البطالة الأولى وإعانة السكن وحدهما لا تمنحان الإعفاء.
• لا تقدّم يوروبيديا الطلبات نيابةً عنك، ولا نقدّم استشارة قانونية في الاعتراض أو التنفيذ الجبري. في هذه الحالات راجع جهة استشارة ديون (Schuldnerberatung) أو محاميًا.

أسئلة شائعة

تنبيه ومصادر

هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. الجهة المختصة في حالتك هي خدمة رسوم البث (ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice) وهيئة البث في ولايتك. أعدّ هذا المقال فريق تحرير يوروبيديا. تاريخ مراجعة المصادر: 24 أكتوبر 2026.

• Rundfunkbeitrag: معلومات الدفع، التنفيذ الجبري، مقارنة بيانات السكان
• Rundfunkbeitrag: متلقّو الإعانات الاجتماعية، ذوو الإعاقة، نموذج الإعفاء
• Rundfunkbeitrag: معلومات للاجئين، المسكن الثاني، الإقامة في الخارج
• نموذج تسجيل المسكن، نموذج إلغاء التسجيل
• نص اتفاق رسوم البث RBeitrStV (البوابة القانونية لولاية شمال الراين وستفاليا)
• المحكمة الدستورية الاتحادية: بيان 29/2026، القرارات المنتظرة، قرار 20 يوليو 2021