المهن المطلوبة في النمسا 2026 (القائمة الوطنية)
تسري القائمة من 1 يناير حتى 31 ديسمبر 2026 بموجب «لائحة العمالة الماهرة 2026» (Fachkräfteverordnung). وعددها 64 مهنة، بعد أن كانت 81 في العام السابق. ابحث عن وظيفتك بالاسم الألماني في الإعلانات:
| المجال | المهن (بالعربي — والاسم الألماني) |
|---|---|
| الصحة والرعاية | أطباء (Ärzte) · ممرّض/ة مؤهّل (Dipl. Gesundheits- und Krankenpfleger) · مساعد تمريض متخصص (Pflegefachassistenz) · مساعد تمريض (Pflegeassistenz) · فنيون طبيون (Medizinisch-technische Fachkräfte) · أخصائي بصريات (Augenoptiker) |
| الكهرباء والاتصالات | كهربائي تركيبات (Elektroinstallateure/-monteure) · ميكانيكي كهرباء (Elektromechaniker) · مهندس وفني تيار قوي (Ing./Techniker/DI Starkstromtechnik) · فني ومهندس اتصالات (Techniker/DI Schwachstrom-/Nachrichtentechnik) |
| الميكانيكا والمعادن | ميكانيكي سيارات (Kfz-Mechaniker) · لحّام (Schweißer/Schneidbrenner) · خرّاط (Dreher) · مشغّل فريزة (Fräser) · حدّاد وقفّال (Schlosser, Bau-/Blech-/Konstruktionsschlosser, Maschinenschlosser) · ميكانيكي آلات زراعية (Landmaschinenbauer) · سمكري سيارات (Karosserie-/Kühlerspengler) · ميكانيكي خشن (Grobmechaniker) · حدّاد حدوات وعربات (Huf- und Wagenschmiede) · دهّان (Lackierer) |
| البناء والأسطح | عامل أسطح (Dachdecker, Schwarzdecker) · سمكري بناء (Spengler, Bauspengler) · سبّاك وتركيبات مواسير (Rohrinstallateure/-monteure) · نجّار بناء وأثاث (Bau- und Möbeltischler, Bautischler) · نجّار أخشاب (Zimmerer) · عامل خرسانة (Betonbauer) · عامل أشغال أرضية (Tiefbauer) · مبلّط طرق (Pflasterer) · عامل سكك حديد (Gleisbauer) · فني بناء خشبي (Holzbautechniker) · منظّف مداخن (Rauchfangkehrer) · عامل آلات خشب (Holzmaschinenarbeiter) |
| الهندسة والتقنية | مهندس وفني ميكانيكا (Ing./Techniker/DI Maschinenbau) · مهندس وفني بناء (Ing./Techniker Bauwesen) · مهندس معلوماتية (Ing./DI Datenverarbeitung) · فيزيائي (DI technische Physik) · فني هندسة اقتصادية (Techniker Wirtschaftswesen) · فني مشاريع ومبيعات وخدمة (Projekt-/Vertriebs-/Servicetechniker) · فني بلاستيك (Kunststofftechniker) · حاسب تكاليف (Kalkulanten) · مهندسون آخرون (Ing. sonstige) |
| النقل والسكك | سائق قطارات (Triebfahrzeugführer) · مدير حركة القطارات (Fahrdienstleiter) · مسؤول مناورة العربات (Verschieber) · فاحص عربات القطار (Wagenmeister) |
| مهن أخرى | طبّاخ مطاعم (Gaststättenköche) · محاسب رواتب (Lohn-/Gehaltsverrechner) · مربّي/ة أطفال في الحضانة (Elementarpädagogen) · عامل تصنيع أغذية (Nahrungsmittelersteller) |
بطاقة «أحمر-أبيض-أحمر»: الفئات والشروط
| الفئة | الشرط الرسمي |
|---|---|
| عمالة في المهن الناقصة | 55 نقطة من 90، وتدريب مكتمل في مهنة ناقصة، وراتب لا يقل عن الحد الأدنى في القانون أو الاتفاقية الجماعية |
| عمالة أساسية أخرى | 55 نقطة، وراتب إجمالي شهري لا يقل عن 3,465 € (2026) |
| عالي التأهيل جدًا | 70 نقطة، والبطاقة تصدر عادةً لـ24 شهرًا |
| خرّيجو الجامعات النمساوية | تمديد 12 شهرًا للبحث عن عمل، وراتب مماثل لرواتب الخرّيجين النمساويين |
| أصحاب أعمال رئيسيون | استثمار 100,000 € على الأقل، أو خلق وظائف أو نقل تقنية |
| مؤسّسو الشركات الناشئة | 50 نقطة، ورأس مال 30,000 € بحصة 50% على الأقل، وخطة عمل |
- أين تقدّم: في سفارة النمسا أو قنصليتها في بلدك، أو لدى سلطة الإقامة داخل النمسا بعد دخول قانوني. ويمكن لصاحب العمل أن يقدّم نيابةً عنك.
- تفحص هيئة التوظيف (AMS) في منطقة صاحب العمل شروط سوق العمل، ثم تقرّر سلطة الإقامة خلال 8 أسابيع.
- الرسم 218 €.
البطاقة الزرقاء الأوروبية وتأشيرة البحث عن عمل
- البطاقة الزرقاء: راتب سنوي لا يقل عن 55,678 € شاملًا الراتبين الإضافيين، وشهادة جامعية 3 سنوات على الأقل أو خبرة 3 سنوات في تقنية المعلومات أو الإدارة خلال آخر 7 سنوات. تصدر لـ24 شهرًا برسم 218 €.
- تأشيرة البحث عن عمل: للعالي التأهيل جدًا (70 نقطة) بلا عرض عمل. تأشيرة D لستة أشهر برسم 195 €، وبعد إيجاد العمل تطلب البطاقة داخل النمسا.
اللاجئون وطالبو اللجوء
- اللاجئ المعترف به وصاحب الحماية الفرعية: «لا يحتاجان تصريح عمل»، أي دخول حر لسوق العمل.
- طالب اللجوء: يحتاج تصريح عمل، ويمكن طلبه بعد 3 أشهر من تسجيل طلب الحماية، بعد أن تفحص AMS توفّر عمالة محلية. ويُسمح له كذلك بالعمل بقسائم الخدمات المنزلية، والعمل المساعد في مكان سكنه، والعمل المجتمعي، والتدريب المهني بتصريح.
الراتب: لا حد أدنى قانوني
تقول وزارة الشؤون الاجتماعية: «على عكس دول أخرى في الاتحاد الأوروبي، لا يوجد في النمسا حدّ أدنى قانوني للأجر». تحدّده أكثر من 800 اتفاقية عمل جماعية (Kollektivverträge) تغطّي حوالي 95% من الموظّفين، ولكل مهنة حدّها الأدنى. والراتب يُصرف عادةً 14 مرة في السنة. احسب صافي أي عرض عمل في حاسبة الراتب الصافي في النمسا 2026.
معادلة الشهادات والبحث عن عمل
- معادلة الشهادات: بوابة berufsanerkennung.at الرسمية (صندوق الاندماج ÖIF) تشرح الفرق بين التقييم والاعتراف والمعادلة الجامعية (Nostrifizierung)، وفيها دليل خطوة بخطوة ومراكز استشارة. ويرد الصندوق رسوم معادلة شهادات المهن الصحية.
- الوظائف: موقع هيئة التوظيف «alle jobs» بلا تسجيل: jobs.ams.at، وبوابة eJob-Room.
أسئلة شائعة
ما هي المهن المطلوبة في النمسا 2026؟
64 مهنة على مستوى الدولة، منها الأطباء والتمريض والكهرباء وميكانيكا السيارات واللحام والنجارة وأعمال الأسطح والطبخ وسائقو القطارات، إضافةً إلى قوائم خاصة بالولايات.
كم نقطة أحتاج لبطاقة أحمر-أبيض-أحمر في المهن الناقصة؟
55 نقطة من 90، مع تدريب مكتمل في المهنة، وراتب لا يقل عن الحد الأدنى في الاتفاقية الجماعية.
كم تستغرق بطاقة أحمر-أبيض-أحمر وكم رسمها؟
تقرّر سلطة الإقامة خلال 8 أسابيع بعد رأي هيئة التوظيف AMS، والرسم 218 يورو.
هل يوجد حد أدنى للأجور في النمسا؟
لا يوجد حد أدنى قانوني، بل تحدّده أكثر من 800 اتفاقية عمل جماعية تغطّي حوالي 95% من الموظّفين، ويُصرف الراتب عادةً 14 مرة في السنة.
هل يحتاج اللاجئ في النمسا تصريح عمل؟
اللاجئ المعترف به وصاحب الحماية الفرعية لا يحتاجان تصريح عمل. وطالب اللجوء يحتاج تصريحًا يمكن طلبه بعد 3 أشهر من تسجيل طلبه.
كم راتب البطاقة الزرقاء في النمسا 2026؟
55,678 يورو سنويًا على الأقل شاملًا الراتبين الإضافيين، مع شهادة جامعية 3 سنوات أو خبرة 3 سنوات في تقنية المعلومات.
تعيش في النمسا أو تخطّط للانتقال إليها؟ الإقامة والعمل والضرائب مرتّبة في دليل النمسا الشامل للعرب.
المصادر
- migration.gv.at — المهن الناقصة الوطنية 2026: migration.gv.at · والإقليمية: migration.gv.at
- migration.gv.at — فئات بطاقة أحمر-أبيض-أحمر والبطاقة الزرقاء: migration.gv.at
- oesterreich.gv.at — إجراءات المهن الناقصة ومهلة 8 أسابيع (7 أغسطس 2026): oesterreich.gv.at
- AMS — تشغيل طالبي الحماية (30 يونيو 2026): ams.at
- وزارة الشؤون الاجتماعية — الحد الأدنى للأجر: sozialministerium.gv.at · معادلة الشهادات: berufsanerkennung.at
منهجية: كل معلومة هنا من البوابات الحكومية النمساوية كما قرأناها في 26 سبتمبر 2026. الترجمة العربية لأسماء المهن تقريبية، والاسم الألماني هو المرجع. ولم ننشر رقمًا للحد الأدنى في الاتفاقيات الجماعية لأن رقم 2026 غير منشور رسميًا في صفحة واحدة.
أدلة أخرى عن نفس البلد
- رحلة ترفيهية في حديقة هوفجارتين انسبروك النمسا
- ما هي أرخص مدن النمسا للمعيشة والاستقرار؟
- تعرف على أنواع المواصلات في النمسا وكيفية التنقل بين المدن
نفس الموضوع في بلدان أخرى
أدلة أساسية ذات صلة
أدوات يومية للمقيمين في النمسا



