تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي

الطلاق في السويد 2026: طلب المحكمة ومهلة التفكير والحضانة والنفقة وأثره على الإقامة

الجواب المختصر

طلب مشترك أم طلب منفرد؟

إذا كنتما متفقين على الطلاق، تقدّمان طلبًا مشتركًا، وهو عادة أسرع. يمكن تقديمه عبر الخدمة الإلكترونية في موقع المحاكم السويدية، بشرط أن يكون لكل منكما رقم شخصي سويدي (personnummer) وهوية إلكترونية سويدية مثل BankID. وإذا كان معكما أطفال مشتركون دون 18 عامًا، فيجب أن تكونا متفقين أيضًا على الحضانة وسكن الأطفال أو الزيارة لاستخدام الخدمة الإلكترونية. وإلا فاستخدم النموذج الورقي.

أما إذا كنت وحدك من يريد الطلاق، فتقدّم طلبًا منفردًا، ويُسمّى بالسويدية طلب دعوى الطلاق (stämning angående äktenskapsskillnad). ترسل المحكمة الدعوى إلى الطرف الآخر ليردّ عليها. وإذا تعذّر الوصول إليه، يمكن للمحكمة تعيين وصيّ (god man) يردّ نيابة عنه، ويبقى الطلاق ممكنًا.

إلى أي محكمة؟ يذكر موقع المحاكم أن الطلب يُرسَل إلى محكمة المنطقة التي كان أحدكما مسجّلًا فيها في السجل السكاني (folkbokförd) يوم 1 نوفمبر من العام الماضي.

مهلة التفكير في الطلاق في السويد: متى تُفرض وكم تطول؟

يقول قانون الزواج السويدي (Äktenskapsbalken) في الفصل الخامس إن مهلة التفكير تُفرض إذا كان أحد الزوجين فقط يريد الطلاق، أو إذا كان أحدهما يعيش بشكل دائم مع طفله دون 16 عامًا وهو تحت حضانته. ويضيف موقع المحاكم حالة ثالثة: إذا طلبها أحدكما أو كلاكما. وتسري المهلة حتى لو لم يكن الطفل مشتركًا بينكما.

حالتك هل توجد مهلة تفكير؟
متفقان، ولا أطفال دون 16 عامًا في البيت لا، والحكم يصدر عادة خلال 3 أسابيع تقريبًا
متفقان، ومعكما طفل دون 16 عامًا يعيش معكما نعم، 6 أشهر على الأقل
أحدكما فقط يريد الطلاق نعم في الغالب
تعيشان منفصلين منذ عامين على الأقل لا، حتى مع وجود أطفال أو رفض الطرف الآخر
زواج بالإكراه، أو زواج تمّ قبل سن 18 لا، إذا ثبت ذلك بدرجة مرجّحة

في حالة الانفصال منذ عامين، يُرفق بالطلب «إقرار الانفصال» (intyg om särlevnad) يوقّعه شخصان بالغان يعرفانكما.

الخطوات من الطلب إلى الحكم النهائي

  1. تقديم الطلب ودفع الرسم.
  2. بدء المهلة إن وُجدت: تبدأ من يوم استلام المحكمة للطلب المشترك، أو من يوم تسلُّم الطرف الآخر للدعوى في الطلب المنفرد.
  3. طلب إتمام الطلاق (fullföljd): بعد 6 أشهر على الأقل يطلب أحدكما أو كلاكما إتمام الطلاق، مع شهادة سكن حديثة (personbevis). ويكفي أن يطلبه طرف واحد.
  4. انتبه للموعد الأخير: إذا لم يطلب أحدكما الإتمام خلال 12 شهرًا من بدء المهلة، تُغلَق القضية وتبقيان متزوجين، ويلزم طلب جديد ورسم جديد.
  5. الحكم: تُرسَل نسخة منه إليكما. ولكل منكما حق الطعن خلال 3 أسابيع.
  6. الحكم النهائي: بعد انتهاء مدة الطعن دون طعن، يصبح الحكم نهائيًا وينحلّ الزواج من ذلك التاريخ. تُبلغ المحكمة مصلحة الضرائب (Skatteverket) بنفسها، فلا تحتاج إلى فعل شيء.

الأطفال: الحضانة والسكن والزيارة

يفرّق القانون السويدي بين ثلاثة أمور:

  • الحضانة (vårdnad): حق اتخاذ القرارات المهمة عن الطفل، مثل مكان السكن والمدرسة وجواز السفر.
  • السكن (boende): عند مَن يعيش الطفل بشكل دائم، أو بالتناوب بين الوالدين.
  • الزيارة (umgänge): حق الطفل في لقاء الوالد الذي لا يعيش معه.

إذا كان لكما أطفال مشتركون، تبقى الحضانة مشتركة بعد الطلاق ما لم يطلب أحدكما تغييرها. وإذا اختلفتما، فيجب عادة حضور «جلسة معلومات» (informationssamtal) لدى قسم شؤون الأسرة في البلدية (familjerätten) قبل رفع القضية إلى المحكمة. وإذا اتفقتما، يمكن للبلدية مساعدتكما في كتابة اتفاق، ويصبح ملزمًا كالحكم إذا وافقت عليه لجنة الشؤون الاجتماعية في البلدية.

وفي النزاع، تحكم المحكمة وفق مصلحة الطفل وحدها. وتنظر في خطر تعرّض الطفل أو أحد أفراد الأسرة للعنف أو التهديد، وخطر احتجاز الطفل أو نقله، وحاجته إلى علاقة قريبة بوالديه. وإذا كانت هناك حضانة منفردة، تُعطى لجنة الشؤون الاجتماعية فرصة إبداء رأيها قبل الحكم بالطلاق.

نفقة الأطفال ودعم Försäkringskassan

الأصل أن يدفع الوالد الذي لا يعيش معه الطفل نفقة (underhållsbidrag)، ويمكن للوالدين الاتفاق على مبلغها. فإذا لم يدفع، أو دفع جزءًا فقط، يمكن للوالد الذي يعيش معه الطفل أن يطلب «دعم النفقة» (underhållsstöd) من صندوق التأمينات الاجتماعية (Försäkringskassan). ومن شروطه أن يعيش الطفل معك كل الوقت أو أغلبه، وأن تكون حاضنًا له (حضانة منفردة أو مشتركة)، وأن يكون مسجّلًا على عنوانك، وألا تكون على علاقة بالوالد الآخر، وأن تكونا مؤمَّنين في السويد.

عمر الطفل المبلغ الشهري لكل طفل
حتى الشهر الذي يبلغ فيه 7 سنوات 1,673 كرونة
حتى الشهر الذي يبلغ فيه 15 سنة 1,823 كرونة
من الشهر التالي لبلوغه 15 سنة 2,223 كرونة

إذا كان الوالد الآخر يدفع أقل من هذه المبالغ، يدفع الصندوق الفرق. ويمكن صرف الدعم عن شهر واحد على الأكثر قبل تقديم الطلب، فلا تتأخر. ويطالب الصندوق الوالد الآخر بالدفع إليه. أما بين الزوجين، فالقاعدة في القانون أن كل زوج مسؤول عن إعالة نفسه بعد الطلاق.

تقسيم الممتلكات (bodelning)

عند الطلاق تُقسَم الممتلكات المشتركة حسب القانون (giftorättsgods)، وهي كل ما يملكه الزوجان ما عدا «الملكية الخاصة» (enskild egendom). والملكية الخاصة تشمل مثلًا ما نصّ عقد الزواج السويدي (äktenskapsförord) على أنه خاص، أو هدية أو ميراثًا اشترط صاحبه أن يكون خاصًا. تُخصم ديون كل زوج من نصيبه، ثم يُقسَم الباقي بالتساوي. والمرجع هو ما كنتما تملكانه يوم استلام المحكمة لطلب الطلاق.

  • إذا اتفقتما: تقسمان الممتلكات بنفسكما دون المحكمة. وفي بعض الحالات تحتاجان إلى تسجيل الاتفاق أو إبلاغ مصلحة الضرائب به.
  • إذا اختلفتما: يطلب أحدكما من المحكمة تعيين مُقسِّم (bodelningsförrättare)، وهو غالبًا محامٍ، وتدفعان أتعابه معًا. ومن لا يستطيع الدفع يمكنه طلب «ضمان التعويض» (ersättningsgaranti)، ويغطي 5 ساعات عمل كحدّ أقصى، ولطرف واحد فقط.
  • الاعتراض: يمكن الطعن في قرار المُقسِّم أمام المحكمة خلال 4 أسابيع من تسلّمه.
  • السكن المشترك: يمكن أن يطلب أحدكما مع طلب الطلاق حق البقاء في المسكن حتى تنتهي القسمة (kvarsittningsrätt) دون تكلفة إضافية. أما بعد الطلاق، فيحتاج ذلك إلى طلب منفصل رسمه 900 كرونة.

ماذا يحدث لإقامتي إذا كانت قائمة على الزواج؟

تقول مصلحة الهجرة (Migrationsverket) إن من حصل على إقامة للعيش مع زوجه أو شريكه ثم انتهت العلاقة، عليه العودة إلى بلده، ويمكن للمصلحة سحب إقامته لأن أساسها لم يعد قائمًا. لكن توجد حالات يمكن فيها تمديد الإقامة رغم انتهاء العلاقة:

  • العنف في العلاقة: إذا انتهت العلاقة أساسًا لأنك أو طفلك تعرّضتما للعنف أو لانتهاك خطير آخر. ويُشترط أن تكون العلاقة جادة منذ البداية وغير قصيرة جدًا، وأن يكون وقوع الانتهاك مرجّحًا. ونصّ قانون الأجانب الحالي على أن هذه الإقامة مؤقتة ومدتها 13 شهرًا (5 kap. 16 § utlänningslagen).
  • ظروف إنسانية خاصة: إذا وُجدت ظروف خطيرة أو صعبة تجعلك ضعيفًا أو هشًّا بشكل خاص.
  • أطفال يحق لهم العيش في السويد: يمكنك طلب إقامة على أساس صلتك بطفلك دون 18 عامًا.
  • الحاجة إلى الحماية: إذا لم يكن رجوعك آمنًا، يمكنك طلب الحماية الدولية (اللجوء).

وتؤكد مصلحة الهجرة أن المعتدي لا يملك ترحيلك، وأن الشؤون الاجتماعية لا تأخذ الأطفال من شخص لأنه ضحية عنف. وفي الخطر الفوري اتصل بالرقم 112. وإذا كانت إقامتك بصفتك فردًا من أسرة مواطن من الاتحاد الأوروبي، فلها صفحة خاصة لدى مصلحة الهجرة بقواعد مختلفة.

الطلاق الذي تمّ خارج السويد أو الطلاق الديني

في القانون السويدي ينحلّ الزواج بالوفاة أو بالطلاق، ويصبح الطلاق نافذًا عندما يصبح حكم المحكمة نهائيًا. فالطلاق داخل السويد يمرّ عبر المحكمة.

أما القرار الصادر في دولة أخرى، فينص القانون السويدي الخاص بالعلاقات الدولية في الزواج (lag 1904:26 s.1) على أنه يسري في السويد إذا كان هناك سبب معقول لنظر القضية في تلك الدولة، بالنظر إلى جنسية أحد الزوجين أو إقامته أو صلة أخرى بها. ويمكن لأحد الزوجين أن يطلب من محكمة سويدية البتّ في سريان القرار الأجنبي. وإذا أراد أحدكما الزواج من جديد، فلا يُعتمد القرار الأجنبي دون هذا الفحص إلا إذا كان أحد الزوجين يحمل جنسية الدولة التي صدر فيها. أما الطلاق الذي لا يصدر عن جهة رسمية، فلم نجد صفحة رسمية تشرح حكمه بوضوح، لذا اسأل محاميًا قبل الاعتماد عليه.

وإذا تطلّقت خارج السويد، فلن تعلم مصلحة الضرائب بذلك تلقائيًا في الغالب. عليك إبلاغها بخطاب أو بزيارة أحد مكاتب الخدمة، مع اسمك ورقمك الشخصي، والجهة التي أصدرت الطلاق والبلد وتاريخ نفاذه، ويُستحسن إرفاق نسخة من شهادة الطلاق. وتذكر المصلحة أن هذه الطلبات تنتظر نحو 24 أسبوعًا قبل أن يتسلّمها موظف.

ما لا يضمنه الطلاق ولا هذا الدليل

  • الطلاق لا يمنح أحد الوالدين حضانة منفردة تلقائيًا، ولا يُسقط حق الطفل في لقاء الوالد الآخر.
  • لا يضمن الطلاق نفقة لك أنت شخصيًا، فالقاعدة أن كل زوج يعيل نفسه بعد الطلاق.
  • لا يضمن التعرّض للعنف تمديد الإقامة، فمصلحة الهجرة تفحص كل حالة وشروطها.
  • لا نقرّر هنا هل يُعترف بطلاق معيّن تمّ خارج السويد. هذا تحدّده المحكمة أو مصلحة الضرائب.
  • لم نذكر المهر ولا أحكام الشريعة في القسمة، لأننا لم نجد مصدرًا رسميًا سويديًا يتناولها.

أسئلة شائعة

كم تكلفة الطلاق في السويد؟

رسم طلب الطلاق في المحكمة 900 كرونة لكل طلب. أتعاب المحامي أو مُقسِّم الممتلكات منفصلة عن هذا الرسم.

هل أستطيع الطلاق إذا رفض زوجي أو زوجتي؟

نعم. لكل زوج حق الطلاق، لكن المحكمة تفرض عادة مهلة تفكير 6 أشهر، إلا إذا كنتما منفصلين منذ عامين على الأقل.

كم يستغرق الطلاق مع وجود أطفال؟

إذا كان في البيت طفل دون 16 عامًا، فهناك غالبًا مهلة 6 أشهر، ثم طلب الإتمام قبل مرور 12 شهرًا، ثم 3 أسابيع حتى يصبح الحكم نهائيًا.

من يبقى في البيت بعد الطلاق؟

يمكن أن يطلب أحدكما من المحكمة حق البقاء في المسكن حتى تنتهي قسمة الممتلكات. والطلب مع دعوى الطلاق مجاني، وبعدها رسمه 900 كرونة.

هل تُسحب إقامتي إذا تطلّقت؟

إذا كانت إقامتك المؤقتة قائمة على الزواج، فقد تسحبها مصلحة الهجرة. توجد استثناءات للعنف والظروف الخاصة والأطفال وطلب الحماية، فاطلب استشارة قبل انتهاء إقامتك.

تطلّقت في بلدي، فهل أنا مطلّق في السويد؟

القرار الأجنبي يسري في السويد بشروط ينص عليها القانون. أبلغ مصلحة الضرائب بنفسك، واسأل محاميًا إذا كان الطلاق لم يصدر عن جهة رسمية.

تنبيه ومصادر

هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. القرار في حالتك تتخذه المحكمة أو مصلحة الهجرة أو صندوق التأمينات حسب الموضوع. وإذا كنت في نزاع حضانة أو إقامة، فاستشر محاميًا أو قسم شؤون الأسرة في بلديتك. أعدّ هذا المقال فريق تحرير يوروبيديا. تاريخ مراجعة المصادر: 22 أكتوبر 2026.

اقرأ أيضًا