Saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin: conas é a fháil
Breithnithe Saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin Ceann de na laethanta saoire is tábhachtaí a théann oibrí i muinín dóibh, nuair a bhraitheann sé nach bhfuil sé in ann dul ag obair mar gheall ar bhreoiteacht.
Tá cead ag oibrithe iad a fháil ar an gcoinníoll go bhfuil an t-oibrí faoi réir dhlí oifigiúil saothair na tíre agus go n-oibríonn sé go dlíthiúil i gceann de na poist riachtanacha sa Ghearmáin.
Ar ndóigh, tá roinnt eisceachtaí ann a chuireann iallach ar na húdaráis oifigiúla diúltú don iarratas ar shaoire, agus anseo n’fheadar go leor an ndéantar an tsaoire a bhaint as an tuarastal nó an n-íoctar é?
Cad is saoire bhreoiteachta ann sa Ghearmáin?

Is éard is saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin ann ná iarratas a dhéanann oibrí nó fostaí chuig fostóir a thugann le fios go bhfuil sé nó sí ag iarraidh saoire a thógáil toisc nach bhfuil sé nó sí in ann oibriú ar an lá sonraithe mar gheall ar bhreoiteacht.
Meastar go bhfuil an tsaoire seo ar cheann de chearta fostaithe stáit, mar níl aon dlí na Gearmáine ann a leagann béim ar obair an fhostaí sa chás go mbraitheann sé drochshláinte a d’fhéadfadh tionchar diúltach a imirt ar thorthaí na hoibre.
Tugtar tuarascáil leighis ar thuarascáil leighis a eisítear chun incháilitheacht an fhostaí le haghaidh saoire a chruthú chun na cúiseanna atá leis an bhfostaí a bheith as láthair ón obair a mhíniú, agus sa Ghearmáinis Arbeitsunfahigkeitsbescheinigung, is féidir é a ghiorrú go AU.
Léigh freisin – Foghlaim faoin gCóras Árachas Sláinte sa Bheilg
Conas saoire bhreoiteachta a fháil sa Ghearmáin
Tá sé an-éasca saoire bhreoiteachta a fháil sa Ghearmáin, ní theastaíonn aon choinníollacha casta nó go leor céimeanna éagsúla uaidh.
Níl le déanamh agat ach dul chuig do bhainisteoir líne nó chuig d’fhostóir chun iarratas a dhéanamh ar shaoire bhreoiteachta sa Ghearmáin.
Ní cheanglaítear ort an cineál breoiteachta atá ort a dhearbhú, ach más féidir leat a shonrú cá fhad a bheidh tú as láthair ón obair, ní mór é a chur san áireamh in iarratas d’fhostóra.
Is féidir leat teagmháil a dhéanamh le d’fhostóir nó le do bhainisteoir líne, trí ghlao gutháin nó ríomhphost, chun iad a chur ar an eolas.
Léigh freisin – Foghlaim faoin Dlí Uaireanta Oibre sa Ghearmáin agus an t-uasmhéid is incheadaithe
Céimeanna chun saoire bhreoiteachta a chruthú sa Ghearmáin

Cé go bhfuil sé éasca saoire bhreoiteachta a fháil sa Ghearmáin, tá roinnt fostóirí ann a éilíonn cruthúnas ón bhfostaí go bhfuil riocht sláinte aige nó aici a chuireann cosc air nó uirthi a chuid oibre a chríochnú.
Is iad seo a leanas na céimeanna chun cruthúnas a fháil ar shaoire bhreoiteachta sa Ghearmáin:
- Ba chóir duit teagmháil a dhéanamh le dochtúir chun tuairisc leighis a iarraidh ar riocht sláinte an fhostaí chun í a chur faoi bhráid an fhostóra chun an chúis a bhí leis an láthair ón obair a chruthú.
- Eisíonn an dochtúir trí chóip den tuarascáil leighis, ar choinníoll go bhfaigheann an t-othar ceann amháin, seoltar an dara ceann chuig an bhfostóir, agus téann an tríú cóip go huathoibríoch chuig an Árachas Sláinte sa Ghearmáin.
- Ní roinneann an dochtúir aon sonraí faoi thuarascáil leighis an othair le duine ar bith eile.
- Cinneann an dochtúir cé chomh fada is a theastaíonn an t-othar mar am saor ón obair.
Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil fostóirí áirithe ann a éilíonn an tuarascáil leighis a chur isteach ón gcéad lá ar mian leat saoire a fháil, i gcás nach bhfuil tú in ann dul ag obair, agus ceadaíonn fostóirí eile cruthúnas a chur isteach ar an tríú lá.
Léigh freisin – Cuir aithne ar Pá íosta sa Ghearmáin agus líon na n-uaireanta oibre a cheadaítear
Cásanna ina n-asbhaintear saoire bhreoiteachta as tuarastal sa Ghearmáin

Athraíonn an smaoineamh saoire bhreoiteachta a asbhaint ó thuarastal sa Ghearmáin ó chás go cás, ag brath ar nádúr rún an fhostaí é a thógáil mar gheall ar bhreoiteacht.
Má tá saoire bhreoiteachta an fhostaí sa Ghearmáin níos lú ná 6 seachtaine, ní mór don fhostóir nó don chuideachta leanúint ar aghaidh ag íoc an tuarastail gan aon asbhaintí ar chor ar bith mar a éilíonn Dlí Saothair na Gearmáine.
Mar sin féin, má tá saoire bhreoiteachta an fhostaí níos mó ná 6 seachtaine, ní bheidh ar an eagraíocht dá n-oibríonn sé an tuarastal a íoc ina hiomláine, ach bainfear líon na laethanta saoire ón tuarastal míosúil.
In ainneoin na hasbhainte ón tuarastal, ní thabhóidh tú aon damáiste ar chor ar bith, mar íocfaidh an chuideachta árachais méid cúitimh, atá níos lú ná tuarastal iarbhír an fhostaí, ionas go mbeidh sé in ann filleadh ar an obair arís.
Léigh freisin – Cuir aithne ar Gairmeacha Tuarastail sa tSualainn Na coinníollacha oibre is tábhachtaí
An tAcht um Shochar Breoiteachta do Leanaí sa Ghearmáin

Níl saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin teoranta d’oibrithe amháin, ach tá go leor foirmeacha eile ann a thagann faoin ainm seo freisin, go háirithe an tAcht um Shaoire Bhreoiteachta sa Ghearmáin do leanaí.
Déileálann an tAcht um Shochar Breoiteachta Leanaí sa Ghearmáin le cásanna ina bhfuil leanaí ag an bhfostaí le fadhb sláinte agus ina dteastaíonn cúram leighis leanúnach agus obair leantach uathu.
Anseo, tá sé de cheart ag an tuismitheoir nó ag an gcaomhnóir tairbhe a bhaint as an Acht um Shochar Breoiteachta Linbh sa Ghearmáin, áit ar féidir leis an tairbhí fanacht sa bhaile ar feadh thart ar 30 lá i rith na bliana, chun aire a thabhairt don leanbh óg.
Ba chóir a thabhairt faoi deara go n-athraíonn an tréimhse shonrach bunaithe ar an measúnú ar chás an chaomhnóra, sa chás go bhfuil go leor leanaí aige a dteastaíonn cúram uathu, anseo méadaíonn fad na saoire go 65 lá i rith na bliana.
Ní chuireann saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin isteach ar an Acht um Shochar Breoiteachta Linbh, sa chiall go bhfuil fostaí i dteideal saoire bhreoiteachta ar leithligh, fiú má tá sé nó sí ar saoire chun aire a thabhairt dá leanaí.
Dá réir sin, i gcás an dá chás, is é líon na saoire don athair nó don mháthair i gcás linbh amháin ná 60 lá, agus i gcás níos mó ná leanbh amháin, méadaíonn líon na laethanta saoire go 130 lá.
Chun sochair bhreoiteachta linbh a fháil sa Ghearmáin, ní mór don tuismitheoir deimhniú sláinte a chur faoi bhráid a fhostóir chun a chruthú go dteastaíonn cúram iomlán ón leanbh mar gheall ar a bhreoiteacht.
Ní amháin sin, ach tá riachtanas eile ann don chineál seo saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin, is é sin go gcaithfidh an leanbh breoite a bheith faoi bhun 12 bliana d’aois nó riachtanais speisialta a bheith aige.
Léigh freisin – Cad é an ceann is tábhachtaí Gairmeacha a bhfuil éileamh orthu i Lichtinstéin Conas víosa oibre a fháil?
Ceisteanna Coitianta ar Shaoire Bhreoiteachta sa Ghearmáin
An féidir saoire bhreoiteachta a dhiúltú sa Ghearmáin?
Níl sé de cheart ag an mbainisteoir nó ag an bhfostóir saoire bhreoiteachta a dhiúltú sa Ghearmáin, ach d’fhéadfadh sé go n-iarrfaí ar an bhfostaí cruthúnas ar shaoire bhreoiteachta a fháil, ar a dtugtar tuarascáil leighis chun an chúis atá leis an neamhláithreacht a chruthú, a fhaigheann an dochtúir cóireála, agus atá códaithe ag an AU.
An gcaithfidh mé fanacht sa bhaile tar éis saoire bhreoiteachta a thógáil sa Ghearmáin?
Ní gá fanacht sa bhaile chun saoire bhreoiteachta a fháil sa Ghearmáin, mar tá sé de cheart ag an othar dul lasmuigh den bhaile, chomh maith leis an bhféidearthacht taisteal isteach agus amach as an nGearmáin faoi shaoirse, rialaíonn nádúr riocht sláinte an othair a chumas dul lasmuigh den bhaile nó nach bhfuil.
Freagra gairid de réir intinn taighde
Tá saoire bhreoiteachta sa Ghearmáin ar cheann de na laethanta saoire is tábhachtaí a thógann oibrí nuair a bhraitheann sé nach bhfuil sé in ann dul ag obair mar gheall ar bhreoiteacht. I mbeagán focal: tosaigh tríd an slí bheatha, an stát agus an leibhéal teanga a aithint, ansin déan comparáid idir an tuarastal comhlán agus na riachtanais glan agus víosa nó cead oibre.
Cé a bhaineann leas as an treoir seo?
Tá an t-ábhar seo dírithe ar chuardaitheoirí poist sa Ghearmáin agus orthu siúd ar mian leo tuarastail, cánacha agus coinníollacha an mhargaidh saothair a thuiscint. Dá bhrí sin, cuireadh seicphointí leis a chuidíonn leat faisnéis a iompú ina chinneadh praiticiúil agus an riosca a bhaineann le brath ar fhaisnéis ghinearálta nó as dáta a laghdú.
Sula mbraitheann tú ar an bhfaisnéis
- Seiceáil le haghaidh aitheantas don cháilíocht má tá an post rialaithe nó bainteach le ceadúnas gairmiúil.
- Ná déan comparáid idir tuarastail gan cánacha, árachais, agus costas tithíochta sa spriocchathair a chomhaireamh.
- Bain úsáid as an gconradh fostaíochta nó an tairiscint poist ó pháirtí iontaofa amháin agus déan athbhreithniú ar na sonraí sula roinneann tú aon doiciméid íogair.
Foinsí Oifigiúla agus Tagairtí Iontaofa
Ceisteanna Coitianta
An n-athraíonn na sonraí ó stát go stát na Gearmáine?
Sea, in ábhair cosúil le staidéar, obair, tithíocht, agus seirbhísí áitiúla, d’fhéadfadh sonraí a bheith éagsúil de réir stáit nó cathrach, mar sin ba chóir duit dul i gcomhairle leis an bpáirtí freagrach sa spriocshuíomh.
An bhfuil an t-alt seo in áit na foinse oifigiúla?
Ní hea. Míníonn an t-alt an íomhá agus bailíonn sé seicphointí tábhachtacha, ach ní thagann sé in ionad láithreáin ghréasáin oifigiúla nó sainchomhairle nuair a bhíonn tionchar díreach dlíthiúil nó airgeadais ann.
Nóta Eagarthóireachta: Cuireadh an t-ábhar seo in eagar an 11 Iúil, 2026 chun freagra níos soiléire a chur ar intinn an taighdeora, foinsí oifigiúla, agus seicphointí praiticiúla a fheabhsaíonn muinín agus saineolas.
This post is also available in:





